Lagu lain dari Haindling
Deskripsi
Komposer, Penulis Lirik, Produser: H.J. Buchner
Rekan Produser: Ulrike Böglmüller-Buchner
Lirik dan terjemahan
Asli
Gestern hab i von dir träumt.
I hab di vor mir gsehen, doch du host ganz anders ausgschaut.
Trotzdem bist das gwen.
Du warst für mi irgendwie so fremd und du wolltst a, dass di niemand kennt.
Dann wollt i was zu dir song und hab nix rausgebracht.
Doch du host mi guad verstanden und host leise gelacht.
Aber zwischen uns war irgendwas, fast so wie a dicke Wand aus
Glas.
A woamoi homma gmerkt, mir zwoa, mir können fliegen.
Her hois die Glaswand, so dass mir uns wieder kriang.
Und dann samma weitergflongen.
Es war für uns ganz leicht.
Oa nix hat uns obi zong, die Händ hamma uns gereicht.
A warme Luft hat uns von unten trungen.
So weit bin i niemals mit dir gflongen.
Terjemahan bahasa Indonesia
Kemarin aku bermimpi tentangmu.
Aku melihatmu di depanku, tapi kamu terlihat sangat berbeda.
Tetap saja, itu Gwen.
Kamu entah bagaimana begitu aneh bagiku dan kamu tidak ingin ada orang yang mengenalmu.
Lalu aku menginginkan sesuatu tentangmu dan aku tidak menemukan apa pun.
Tapi Anda benar-benar memahami saya dan tertawa pelan.
Tapi ada sesuatu di antara kami, hampir seperti tembok tebal
Kaca.
Seorang woamoi homma memperhatikan, aku berdua, aku bisa terbang.
Dia mengangkat dinding kaca, sehingga kita bisa akur lagi.
Dan kemudian lanjutkan.
Itu sangat mudah bagi kami.
Oh, tidak ada yang memberi kami bantuan, bantuan.
Udara hangat meniup kami dari bawah.
Aku tidak pernah sejauh itu denganmu.