Lagu lain dari AB6IX
Deskripsi
Vokal: AB6IX
Bass: AVIN
Penata: CHASE
Drum: MENGEJAR
Penata: DARM
Paduan Suara, Keyboard: DARM
Arranger: Hyo
Aransemen, Produser: LAS
Gitar: Opro
Master, Mixer: XYZ
Komposer, Penulis Lirik: CHASE
Komposer, Penulis Lirik: DARM
Komposer, Penulis Lirik: Hyo's
Komposer, Penulis Lirik: LAS
Lirik dan terjemahan
Asli
너의 그 손길이 난 그 일분일초가 내게 찾아온 선물 같아.
너와 일분일초가 매일 새로워져 다 이 모든 것이 꿈만 같아.
벚꽃이 떨어지던 날 너를 처음 만났지.
다시 널 바라본 -순간 벌써 네가 그리워. -I gotta again.
시간은 변해. 세상은 우리 사이를 가끔 질투해. 발걸음 무거워.
여전히 -외로워. 이 많은 걱정들을 너에게 또 전해. -소심한 고백.
내 심장이 다시는 -말을 듣지 않도록. -Don't wanna go back.
내 진심이 너에게 닿을 수만 -있다면. -너의 그 손길이 난 그 일분일초가 내게 찾아온 선물 같아.
너와 -일분일초가 매일 새로워져 난 이 모든 것이 꿈만 같아. -널 더 부를게.
-언제든 너와 내가 다시 만날 수만 있다면. -향기로운 숨결 바람처럼 불어.
-손끝에 그 떨림을 기억할게. -지금 이대로.
-일정에 미쳐 내 몸이 지쳐도 -네 마음을 멜로디에 그저 그저 남길게.
-포근한 집같이 나를 반겨줘. -이기적이지만 모자란 날 받아줘.
-어젯밤 꿈에 그대가 보이네. 가끔은 그대 덕분에 세상이 밝네. -내 맘이 무거워.
-여전히 괴로워. 이 많은 불안들을 너에게 또 전해. -소심한 고백.
내 심장이 다시는 말을 듣지 않도록. Don't wanna go back.
내 진심이 너에게 닿을 수만 -있다면. -너의 그 손길이 난 그 일분일초가 내게 찾아온 선물 같아.
-너와 일분일초가 매일 새로워져 난 이 모든 것이 꿈만 같아. -널 더 부를게.
-언제든 너와 내가 다시 만날 수만 있다면.
-향기로운 숨결 바람처럼 -불어. 손끝에 그 떨림을 기억할게. -지금 이대로.
Minute and a second, my heart. 두 팔을 크게 벌리고 around.
Minute and a -second, my heart. 저 하늘을 걸고 난 맹세해.
-너무 흔한 -말이야. 한 번 더 꺼내볼게.
-지금 이 순간이 변치 않는다고 약속할게.
-너의 그 손길이 난 그 일분일초가 내게 찾아온 선물 같아.
-너와 일분일초가 -매일 새로워져 난 이 모든 것이 꿈만 같아. -널 더 부를게.
언제든 너와 내가 다시 만날 수만 있다면.
-향기로운 숨결 바람처럼 불어. -손끝에 그 떨림을 기억할게.
지금 이대로.
Terjemahan bahasa Indonesia
Setiap detik sentuhanmu terasa seperti hadiah bagiku.
Setiap menit dan detik bersamamu terasa baru setiap hari, semuanya terasa seperti mimpi.
Aku pertama kali bertemu denganmu pada hari bunga sakura berjatuhan.
Saat aku melihatmu lagi, aku sudah merindukanmu. -Aku harus melakukannya lagi.
Waktu berubah. Dunia terkadang iri dengan hubungan kita. Langkahku berat.
Tetap saja - kesepian. Saya beritahukan kepada Anda banyak kekhawatiran ini lagi. -Pengakuan yang pemalu.
Agar hatiku tak pernah lagi menurutiku. -Tidak ingin kembali.
Andai saja ketulusanku bisa sampai padamu. -Setiap menit dan detik sentuhanmu seperti hadiah bagiku.
Bersamamu - setiap menit dan detik terasa baru setiap hari, semuanya terasa seperti mimpi bagiku. -Aku akan meneleponmu lagi.
-Kalau saja kamu dan aku bisa bertemu lagi suatu saat nanti. -Nafas harum berhembus seperti angin.
-Saya akan mengingat getaran di ujung jari saya. -Seperti ini.
-Bahkan jika tubuhku kelelahan karena jadwal, -Aku akan meninggalkan hatimu dalam melodi.
-Sambut saya seperti rumah yang nyaman. -Meskipun saya egois, terimalah saya ketika saya tidak cukup baik.
-Aku melihatmu dalam mimpiku tadi malam. Terkadang dunia menjadi cerah berkatmu. -Hatiku berat.
-Aku masih kesakitan. Saya menyampaikan semua kekhawatiran ini kepada Anda lagi. -Pengakuan yang pemalu.
Sehingga hatiku tidak akan pernah mendengarkannya lagi. Tidak ingin kembali.
Andai saja ketulusanku bisa sampai padamu. -Setiap menit dan detik sentuhanmu seperti hadiah bagiku.
-Setiap menit dan detik bersamamu adalah hal baru setiap hari. Semuanya terasa seperti mimpi bagiku. -Aku akan meneleponmu lagi.
-Kalau saja kamu dan aku bisa bertemu lagi suatu saat nanti.
-Bertiup seperti hembusan angin yang harum. Saya akan mengingat getaran di ujung jari saya. -Seperti ini.
Menit dan sedetik, hatiku. Buka tangan Anda lebar-lebar dan putar.
Menit dan sedetik, hatiku. Aku bersumpah demi langit.
-Ini sangat umum. Aku akan mengeluarkannya sekali lagi.
-Saya berjanji momen ini tidak akan pernah berubah.
-Setiap menit dan detik sentuhanmu seperti hadiah bagiku.
-Setiap menit dan detik bersamamu -Setiap hari menjadi baru. Semuanya terasa seperti mimpi bagiku. -Aku akan meneleponmu lagi.
Andai saja kamu dan aku bisa bertemu lagi kapan saja.
-Nafas harum berhembus seperti angin. -Saya akan mengingat getaran di ujung jari saya.
Sama seperti ini.