Lagu lain dari Kacper Garncarz
Deskripsi
Produser: Kacper Garncarz
Produser: Piotr Jończyk
Komposer: Kacper Garncarz
Komposer: Piotr Jończyk
Penulis Lirik: Kacper Garncarz
Vokal: Kacper Garncarz
Vokal: Marysia Feduniewicz
Insinyur Campuran: Piotr Jończyk
Insinyur Master: Piotr Jończyk
Sintesis: Kacper Garncarz
Lirik dan terjemahan
Asli
Chcę jeszcze raz przepłynąć wpław swój najgłębszy strach.
Broń Boże, to nie ty jesteś zła. No bo jak? Tylko ona była inna.
Może lepiej będzie, jak zostanę sam, sam. I wyglądam przez szybę.
Widzę dom przy samej Wiśle, który mógł być nasz, który mógł być nasz. Czy pan z
Ubera może chwilę tu poczekać? Ja tylko się pozbieram.
Chcę jeszcze raz przepłynąć wpław swój najgłębszy strach. Ooo!
Mam siłę, by ostatni raz odbić się od dna.
Pod wodą jest okej, czasem tylko gubię tlen i znów pojawia się ktoś, kto chce wyciągać mnie.
Bez najmniejszej skazy ląduję w sercu Warszawy. Nie poznałem twarzy. Nie wiem, jak to wytłumaczyć.
Może bez pytania mnie mama wyszarpała.
Skąd mogła wiedzieć, gdzie mi lepiej?
Może choć nie chcę, oszukałem przeznaczenie, ale to nie ucieknie, bo stoję na molo z zimną głową, która mówi mi skacz. Przypomniało się za późno, gdzie mam płuco.
Chciałem zawrócić, ale usłysz, jak piękny to staw.
Chcę jeszcze raz przepłynąć wpław swój najgłębszy strach. Ooo!
Chcę jeszcze raz przepłynąć wpław swój najgłębszy strach.
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya ingin berenang melewati ketakutan terdalam saya sekali lagi.
Tuhan melarang, kamu bukan orang jahat. Nah, bagaimana caranya? Hanya saja dia berbeda.
Mungkin akan lebih baik jika aku tinggal sendiri, sendirian. Dan saya melihat ke luar jendela.
Saya melihat sebuah rumah tepat di sebelah Sungai Vistula yang bisa jadi milik kami, bisa jadi milik kami. Apakah kamu dari
Uber bisakah menunggu di sini sebentar? Aku akan menenangkan diri.
Saya ingin berenang melewati ketakutan terdalam saya sekali lagi. Ooo!
Saya memiliki kekuatan untuk bangkit kembali dari bawah untuk terakhir kalinya.
Tidak apa-apa di bawah air, terkadang saya kehilangan oksigen dan seseorang muncul lagi dan mencoba menarik saya keluar.
Tanpa cela sedikit pun, saya mendarat di jantung kota Warsawa. Saya tidak mengenali wajahnya. Saya tidak tahu bagaimana menjelaskannya.
Mungkin ibuku menarikku pergi tanpa bertanya.
Bagaimana dia bisa tahu di mana posisiku lebih baik?
Mungkin padahal aku tak mau, aku sudah menipu takdir, tapi takdir tak luput dari perhatianku karena aku berdiri di dermaga dengan kepala dingin menyuruhku melompat. Terlambat aku ingat dimana paru-paruku berada.
Saya ingin kembali, tetapi mendengar betapa indahnya kolam ini.
Saya ingin berenang melewati ketakutan terdalam saya sekali lagi. Ooo!
Saya ingin berenang melewati ketakutan terdalam saya sekali lagi.