Lagu lain dari Quido van de Graaf
Deskripsi
Pemain Terkait: Quido van de Graaf
Produser: Bart Janssen
Produser: Sjoerd de Vries
Komposer, Penulis Lirik: Quido van de Graaf
Komposer, Penulis Lirik: Bart Janssen
Komposer, Penulis Lirik: Sjoerd de Vries
Komposer, Penulis Lirik: Catalina Schweighuser
Lirik dan terjemahan
Asli
Na, na, na, na, na, na, na. Na, na, na, na, na, na, na. Na, na, na, na, na, na, na.
Als ik eerlijk ben, had ik dit wel verwacht. Ik ken mezelf een beetje.
Het wordt een hele korte nacht, dus ik bel mijn vrienden.
Ik zit al klaar op het terras. Het boetekleed van morgen hangt te wachten in de kast.
Ik zou het niet moeten doen, maar ik doe het alsnog.
Vanavond gaan echt alle remmen los.
Het is mijn eigen schuld en het is al te laat. Mijn glas is net gevuld. Ja, je weet hoe dat gaat.
Zorgen zijn voor morgen. Zet de tent op zijn kop. Doe de hele hut een rondje, alles moet op.
Het is mijn eigen schuld en het is al te laat. Mijn glas is net gevuld.
Ja, je weet hoe dat gaat. Het kan me niet schelen.
Kom maar hier met die bom, want ik weet ook hoe de avond begon. Het is mijn eigen schuld.
Ja, deze ga ik voelen, maar ik heb geen spijt, want tot het zover is, heb ik nog alle tijd.
Dus gooi die tap maar open. Ik haal er alles uit, net als uit dit leven.
We gaan nooit meer naar huis. Het is mijn eigen schuld en het is al te laat. Mijn glas is net gevuld.
Ja, je weet hoe dat gaat. Zorgen zijn voor morgen. Zet de tent op zijn kop.
Doe de hele hut een rondje. Alles moet op. Het is mijn eigen schuld en het is al te laat.
Mijn glas is net gevuld. Ja, je weet hoe dat gaat. Het kan me niet schelen.
Kom maar hier met die bom, want ik weet ook hoe de avond begon.
Het is mijn eigen -schuld. -Na, na, na, na, na, na, na.
Na, na, na, na, na, na, na. Na, na, na, na, na, na, na.
-Het is mijn eigen schuld. -Na, na, na, na, na, na, na.
Na, na, na, na, na, na, na.
Na, na, na, na, na, na, na.
Het is mijn eigen schuld en het is al te laat. Mijn glas is net gevuld. Ja, je weet hoe dat gaat. Zorgen zijn voor morgen.
Zet de tent op zijn kop. Doe de hele hut een rondje. Alles moet op.
Het is mijn eigen schuld en het is al te laat. Mijn glas is net gevuld.
Ja, je weet hoe dat gaat. Het kan me niet schelen.
Kom maar hier met die bom, want ik weet ook hoe de avond begon. Het is mijn eigen schuld.
Terjemahan bahasa Indonesia
Setelah, setelah, setelah, setelah, setelah, setelah, setelah. Setelah, setelah, setelah, setelah, setelah, setelah, setelah. Setelah, setelah, setelah, setelah, setelah, setelah, setelah.
Jika boleh jujur, saya mengharapkan ini. Saya sedikit mengenal diri saya sendiri.
Ini akan menjadi malam yang sangat singkat, jadi aku menelepon teman-temanku.
Aku sudah duduk di teras. Pakaian pertobatan besok sedang menunggu di lemari.
Seharusnya aku tidak melakukannya, tapi aku tetap melakukannya.
Malam ini kami benar-benar berusaha sekuat tenaga.
Ini salahku sendiri dan ini sudah terlambat. Gelasku baru saja terisi. Ya, Anda tahu bagaimana kelanjutannya.
Kekhawatiran adalah untuk hari esok. Balikkan tenda. Lakukan tur ke seluruh gubuk, semuanya harus selesai.
Ini salahku sendiri dan ini sudah terlambat. Gelasku baru saja terisi.
Ya, Anda tahu bagaimana kelanjutannya. Saya tidak peduli.
Datanglah ke sini dengan bom itu, karena saya juga tahu bagaimana malam itu dimulai. Ini salahku sendiri.
Ya, saya akan merasakan yang ini, tapi saya tidak menyesal, karena saya masih punya banyak waktu sampai saat itu.
Jadi buka keran itu. Saya mendapatkan segalanya darinya, sama seperti dari kehidupan ini.
Kami tidak akan pernah pulang lagi. Ini salahku sendiri dan ini sudah terlambat. Gelasku baru saja terisi.
Ya, Anda tahu bagaimana kelanjutannya. Kekhawatiran adalah untuk hari esok. Balikkan tenda.
Ikuti tur keliling seluruh pondok. Semuanya harus pergi. Ini salahku sendiri dan ini sudah terlambat.
Gelasku baru saja terisi. Ya, Anda tahu bagaimana kelanjutannya. Saya tidak peduli.
Datanglah ke sini dengan bom itu, karena saya juga tahu bagaimana malam itu dimulai.
Ini salahku sendiri. -Na, na, na, na, na, na, na.
Setelah, setelah, setelah, setelah, setelah, setelah, setelah. Setelah, setelah, setelah, setelah, setelah, setelah, setelah.
-Ini salahku sendiri. -Na, na, na, na, na, na, na.
Setelah, setelah, setelah, setelah, setelah, setelah, setelah.
Setelah, setelah, setelah, setelah, setelah, setelah, setelah.
Ini salahku sendiri dan ini sudah terlambat. Gelasku baru saja terisi. Ya, Anda tahu bagaimana kelanjutannya. Kekhawatiran adalah untuk hari esok.
Balikkan tenda. Ikuti tur keliling seluruh pondok. Semuanya harus pergi.
Ini salahku sendiri dan ini sudah terlambat. Gelasku baru saja terisi.
Ya, Anda tahu bagaimana kelanjutannya. Saya tidak peduli.
Datanglah ke sini dengan bom itu, karena saya juga tahu bagaimana malam itu dimulai. Ini salahku sendiri.