Lirik dan terjemahan
Asli
あなたを失うのは怖くない。
だが未来となるな ら、初めての恐怖だ。 Hey!
そんじゃさ、ほらのやつと は違うさ。 白眼な目で今宵もまどばす。
そこ注意して近寄るやいな や、一鼓土ね、朝飯前。
When I think about fear, lalalalala, what comes to my mind is. . .
I fear the future without your heartbeat far more than losing you tomorrow anyway.
Come! 招待感じから目のこの世で、ちょいと抱けてごらんよ、ラブリーユー。
正 体不明の悪役騎馬を向け、シャイな笑顔召しませ。
情熱よ、 外れないで。
寝ても覚めてもあなたには射抜 けない。 どうしてかわかる？ あたし燃えてんの。 意地悪してないわ。
焦らせてよ、 だって後夜間の人生だから。 どっかに鍵付け。
メイクアップ乗せ てシャラスにエスコート。 偶然お目にかかれのDNA。
色まぬるいやつら 煙に負け、見栄えでない貴様を。
真っ赤に焼けたバラが染み るわ。 とっておきのスリルをプレゼントフォーユー。 Hey! あなたとかよけらさらばね。
帰らないの笑える。
どうぞこちらへご勝手 に。
Think about fear, lalalalala, what comes to my mind is. . .
I fear the future without your heartbeat far more than losing you tomorrow.
Lalalala, lalalalalala, lalalala, lalalalalala, lalalala, lalalalalala, lalala。
招 待感じから目のこの世で、ちょいと抱けてごらんよ、ラブリーユー。
正体不明 の悪役騎馬を向け、流行らないの涙は。
真っ赤に焼けたバラが染 みるわ。 とっておきのスリルをプレゼントフォーユー。 Hey!
あなたとかよけらさら ばね。 帰れないの笑える。
どうぞこのままご勝手 に。
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku tidak takut kehilanganmu.
Namun jika menyangkut masa depan, ini adalah ketakutan baru. Hai!
Ya, ini berbeda dari yang Anda lihat. Saya akan bingung malam ini dengan mata putih saya.
Segera setelah saya berhati-hati dan mendekatinya, ia menyentuh tanah, dan rasanya seperti sarapan.
Kalau aku memikirkan rasa takut, lalalalala, yang terlintas di pikiranku adalah. .
Aku lebih takut akan masa depan tanpa detak jantungmu daripada kehilanganmu besok.
Datang! Di dunia yang penuh mata ini, tolong peluk aku sedikit, sayang kamu.
Beralih ke penjahat tak dikenal dan beri dia senyuman malu-malu.
Gairah, jangan biarkan hilang begitu saja.
Entah aku tidur atau bangun, aku tidak bisa menembakmu. Tahukah kamu alasannya? Saya terbakar. Aku tidak bermaksud jahat.
Jangan khawatir, ini adalah kehidupan malam hari. Kunci di suatu tempat.
Mengawal ke Sharas dengan riasan. DNA yang kami temui secara kebetulan.
Anda sangat lamban, Anda menyerah pada asap dan tidak terlihat baik.
Mawar merah cerah mewarnai kulitku. Berikan kado sensasi spesial untuk Anda. Hai! Selamat tinggal padamu.
Lucu rasanya tidak pulang.
Silakan datang ke sini.
Bayangkan rasa takut, lalalalala, yang terlintas di pikiranku adalah. .
Aku lebih takut akan masa depan tanpa detak jantungmu daripada kehilanganmu besok.
Lalalala, lalalalala, lalalala, lalalalala, lalalala, lalalalala, lalala.
Di dunia yang terasa seperti sebuah undangan ini, izinkan aku memelukmu sedikit, sayangku.
Air mata penjahat tak dikenal dan air mata tidak populer.
Mawar merah cerah ternoda. Berikan kado sensasi spesial untuk Anda. Hai!
Ini seperti Anda dan saya. Lucu sekali aku tidak bisa pulang.
Silakan lakukan sesukamu.