Lagu lain dari 山内総一郎
Deskripsi
Komposer: 山内総一郎
Penulis lirik: 山内総一郎
Penyusun: 山内総一郎
Lirik dan terjemahan
Asli
何 を 見てたのかな?
もう忘れてしまったかな。
夜空見上げても答えは遠いけど、呼 べない名前をどこかに探してた。
静寂のコーラル、 君の声と重なる。
Oh, oh, 歪な心でここからまだ先へ進め、進め。
星を 見 つけたら愛の言 葉ほどいて 、届けに行くから。
Tu ru ru ru ru ru ru, 越えてゆく歌を。
三日月のソファと朝 入りのコーヒーと。
Oh, oh, あとは微 笑むようなメロディーに乗せて響け、響け。
遠く奇 跡 が霞んでも、君がくれた心が ある。
めくる軌道を 描きながら、Tu ru tu ru, また出会えるから。 信じてゆけるかい?
歩いてきたすべてを。
星を見つけたら。
Oh, oh.
星を見つけたら明日へ声を 繋いで、届 けに行くから。
Tu ru ru ru ru ru ru, 終 わ らない歌を。
Terjemahan bahasa Indonesia
Apa yang kamu lihat?
Sepertinya aku sudah lupa.
Bahkan ketika aku melihat ke langit malam, jawabannya jauh sekali, tapi aku sedang mencari nama di suatu tempat yang tidak bisa kusebutkan.
Karang yang sunyi tumpang tindih dengan suara Anda.
Oh, oh, mari kita melangkah maju dari sini dengan hati yang terdistorsi.
Jika aku menemukan bintang, aku akan mengungkap kata-kata cinta dan pergi mengantarkannya.
Tu ru ru ru ru ru ru, sebuah lagu yang melampaui.
Sofa bulan sabit dan kopi pagi.
Oh, oh, biarkan saja melodinya membuatmu tersenyum dan bergema, bergema.
Meski keajaiban menjadi kabur di kejauhan, aku masih memiliki hati yang kau berikan padaku.
Tu ru tu ru, kita bertemu lagi sambil menggambar lintasan berbelok. Bisakah kamu mempercayainya?
Semua yang telah saya lalui.
Jika Anda menemukan bintang.
Oh oh.
Saat aku menemukan bintang, aku akan menghubungkan suaraku ke hari esok dan mengirimkannya kepadamu.
Tu ru ru ru ru ru ru, lagu yang tak pernah berakhir.