Deskripsi
Penulis lirik: SUKISHA
Komposer : SUKISHA
Produser: SUKISHA
Lirik dan terjemahan
Asli
Na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na! Na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na!
疲れつくように、ただ気分を吐くかのように 、あなたを感じてたいんだ。
浅ましい僕を許 してよ。
このままいつか終わる 遊びと知って、僕らは溺れるよ。
I don't care about anything except you, you, you. I don't care about anything。
君がすべ てさ、君が僕のすべてさ。
Na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na!
Na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na!
当たり前のように、まだ続けていいものかい、あな た。
私にもあなたにもわからないまま、抜け出せない 牢獄に囚われてしまったみたいだ。
ずっと、飾り立てられ た舞台から鮮やかに飛び降りていくような快感。
大胆に階段をスキップで下りた そうに誰？
混ざり合ったいのぐりたくったら、もうあとは落ちるだけさ。
このままいつか終わる遊びと知って、あなたに溺 れるよ。
I don't care about anything except you, you, you.
I don't care about anything。
君がすべてさ、君が僕の すべてさ。
I don't care about anything except you, you, you.
I don't care about anything。
君がすべてさ、君が僕のす べてさ。
Na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na!
Na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na!
Na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na!
Na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na!
Na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na!
Terjemahan bahasa Indonesia
Na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na! Na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na!
Aku ingin merasakanmu, seperti aku lelah, seperti aku hanya melampiaskan perasaanku.
Mohon maafkan saya karena bersikap dangkal.
Kami tenggelam dalam kesadaran bahwa ini hanyalah permainan yang akan berakhir suatu hari nanti.
Aku tidak peduli pada apa pun kecuali kamu, kamu, kamu. Saya tidak peduli tentang apa pun.
Kamu adalah segalanya, kamu adalah segalanya bagiku.
Na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na!
Na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na!
Bolehkah Anda melanjutkan seolah-olah sudah jelas?
Ini seperti saya terjebak di penjara yang tidak dapat Anda dan saya pahami, dan saya tidak dapat melarikan diri.
Sepanjang waktu saya merasakan kenikmatan, seolah-olah saya melompat dari panggung yang dihiasi warna-warni cerah.
Siapa yang berani menuruni tangga?
Kalau mau campur, tinggal jatuh saja.
Saya akan jatuh cinta kepada Anda karena mengetahui bahwa ini adalah permainan yang akan berakhir suatu hari nanti.
Aku tidak peduli pada apa pun kecuali kamu, kamu, kamu.
Saya tidak peduli tentang apa pun.
Kamu adalah segalanya, kamu adalah segalanya bagiku.
Aku tidak peduli pada apa pun kecuali kamu, kamu, kamu.
Saya tidak peduli tentang apa pun.
Kamu adalah segalanya, kamu adalah segalanya bagiku.
Na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na!
Na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na!
Na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na!
Na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na!
Na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na!