Lagu lain dari Lizzy McAlpine
Deskripsi
Pemain Terkait, Gitar Akustik, Vokal, Produser: Lizzy McAlpine
Penulis Lirik, Komposer: Joan Baez
Insinyur Pencampur, Insinyur: Omar Akrouche
Insinyur Utama: Dave Kutch
Lirik dan terjemahan
Asli
There is a house in New Orleans
They call the Rising Sun
And it's been the ruin of many poor girl
And me, oh, God, for one
If I had listened to what my mother said
I'd have been at home today
But I was young, and foolish, oh, God
Let a rambler lead me astray
Go tell my baby sister
"Don't do what I have done"
But shun that house in New Orleans
They call the Rising Sun
I'm going back to New Orleans
My race is almost run
I'm going back to spend my life
Beneath that Rising Sun
Terjemahan bahasa Indonesia
Ada sebuah rumah di New Orleans
Mereka menyebutnya Matahari Terbit
Dan itu telah menyebabkan kehancuran bagi banyak gadis malang
Dan aku, ya Tuhan, salah satunya
Andai saja aku mendengarkan apa yang dikatakan ibuku
Aku akan berada di rumah hari ini
Tapi aku masih muda dan bodoh, ya Tuhan
Biarkan seorang pengembara menyesatkanku
Beritahu adik perempuanku
"Jangan lakukan apa yang telah aku lakukan"
Tapi hindari rumah itu di New Orleans
Mereka menyebutnya Matahari Terbit
Aku akan kembali ke New Orleans
Perlombaan saya hampir habis
Aku akan kembali menghabiskan hidupku
Di bawah Matahari Terbit itu