Lagu lain dari EMJAY
Deskripsi
Insinyur Ahli: Carlos Alejandro Patiño "Mosty"
Insinyur Pencampur: Carlos Alejandro Patiño "Mosty"
Vokal: EMJAY
A&R: Kiks Botello
Produser: Vicente Maximiliano Pardo González "Vinco"
Komposer, Penulis Lirik: María José De La Torre Villaseñor
Komposer, Penulis Lirik: Vicente Maximiliano Pardo González
Lirik dan terjemahan
Asli
Otro día más lleno de gente que odio
Otro día más que sonrío frente a todos
Si supieran lo mal que hablo de ustedes, morirían
Si supieran, yo sé quién te compró esa Mercedes
Otro día más con un cuchillo en la espalda
Nunca sabes quién te va a matar por fama
Tal vez tú, yeah, o tal vez yo
No lo sé, lo veremos en tu fiesta mañana
Desperté super deprimida (otra vez)
Mi química cerebral me tiene confundida
Solo sé (¿qué?) que yo quiero (¿qué?) todo
Fotos, flash, aunque esté deprimida
Mi química cerebral la calmo con pastillas
Solo sé que algún día se cobra todo
(Puta madre)
Uh, si es que pierdo la cabeza por un tiempo
Uh, y me rompo y te disparo, lo lamento
No me culpes de siempre ser así
(Nunca soy así, esta soy yo, así me gusta ser)
Uh, mi papel está acabando con tu miedo
Otro día más, no me acuerdo qué dije
Se me vuelve a equivocar, pero fucking lo que dije
Si lo dije es porque quiero que te mueras de celos
Porque yo me estoy muriendo aquí sola
Tengo miedo, estoy comenzando a sentir
Cómo todos se van alejando de mí
Y aunque duela aceptar lo que opinan de mí
Que si nadie me quiere, no me voy a morir
Desperté super deprimida (otra vez)
Mi química cerebral me tiene confundida (¿o tú?)
Solo sé (¿qué?) que quiero más (¿qué?)
Quiero todo, todo, todo, todo, todo
Uh, si es que pierdo la cabeza por un tiempo (por un tiempo)
Uh, y me rompo y te disparo, lo lamento
No me culpes de siempre ser así
(Nunca soy así, esta soy yo, esta soy yo)
Uh, mi papel está acabando con tu miedo
Terjemahan bahasa Indonesia
Hari lain yang penuh dengan orang-orang yang aku benci
Hari lain dimana aku tersenyum di depan semua orang
Jika kamu tahu betapa buruknya aku berbicara tentang kamu, kamu akan mati
Jika mereka tahu, saya tahu siapa yang membelikan Anda Mercedes itu
Suatu hari dengan pisau di belakang
Anda tidak pernah tahu siapa yang akan membunuh Anda demi ketenaran
Mungkin kamu, ya, atau mungkin aku
Saya tidak tahu, kita akan menemuinya di pesta Anda besok
Saya terbangun dengan perasaan sangat tertekan (lagi)
Kimia otak saya membuat saya bingung
Saya hanya tahu (apa?) bahwa saya menginginkan (apa?) segalanya
Foto, flash, meski saya depresi
Saya menenangkan kimia otak saya dengan pil
Saya hanya tahu suatu hari nanti semuanya akan terbayar
(Ibu sialan)
Uh, jika aku kehilangan akal untuk sementara waktu
Uh, dan aku mogok dan menembakmu, maafkan aku
Jangan salahkan aku karena selalu seperti ini
(Aku tidak pernah seperti ini, inilah aku, inilah yang kuinginkan)
Uh, peranku adalah mengakhiri ketakutanmu
Suatu hari, saya tidak ingat apa yang saya katakan
Aku salah lagi, tapi sialan apa yang kukatakan
Jika aku mengatakannya, itu karena aku ingin kamu mati karena cemburu.
Karena aku sekarat di sini sendirian
Aku takut, aku mulai merasakannya
Bagaimana semua orang menjauh dariku
Meskipun menyakitkan menerima apa yang mereka pikirkan tentang saya
Jika tidak ada yang mencintaiku, aku tidak akan mati
Saya terbangun dengan perasaan sangat tertekan (lagi)
Kimia otakku membuatku bingung (atau kamu?)
Aku hanya tahu (apa?) bahwa aku menginginkan lebih (apa?)
Aku ingin segalanya, segalanya, segalanya, segalanya, segalanya
Uh, jika aku kehilangan akal untuk sementara waktu (untuk sementara waktu)
Uh, dan aku mogok dan menembakmu, maafkan aku
Jangan salahkan aku karena selalu seperti ini
(Aku tidak pernah seperti ini, ini aku, ini aku)
Uh, peranku adalah mengakhiri ketakutanmu