Lagu lain dari Orhan Hakalmaz
Deskripsi
Produser: Hakalmaz Musik
Lirik dan terjemahan
Asli
Hastane önünde incir ağacı, annem ağacı.
Doktor bulamadı bana ilacı, annem ilacı.
Doktor bulamadı bana ilacı, annem ilacı.
Baştabip geliyor zehirden acı, annem vay acı!
Garip kaldım, yüreğime dert oldu, annem dert oldu.
Ellerin vatanı bana yurd oldu, annem yurd oldu.
Mezarımı kazın bayıra düze, annem vay düze.
Yönünü çevirin sıladan yüze, annem vay yüze.
Yönünü çevirin sıladan yüze, annem vay yüze.
Benden selam söylen sevdiğimize, sevdiğimize.
Başına koysun, karalar bağlasın, annem bağlasın.
Gurbet elde kaldım diye ağlasın, annem ağlasın.
Terjemahan bahasa Indonesia
Pohon ara di depan rumah sakit, pohon ibuku.
Dokter tidak dapat menemukan obat untuk saya, ibu saya tidak dapat menemukan obatnya.
Dokter tidak dapat menemukan obat untuk saya, ibu saya tidak dapat menemukan obatnya.
Dokter kepala datang, pahit karena racunnya, ibuku, wah, pahit!
Aku jadi aneh, hatiku kesusahan, ibuku kesusahan.
Tanah air tangan menjadi tanah air bagiku, ibu menjadi tanah air.
Gali kuburku, ibuku, ibuku.
Balikkan arahmu dari rumah ke muka ya ibuku, wow ke muka.
Balikkan arahmu dari rumah ke muka ya ibuku, wow ke muka.
Sampaikan salam dariku kepada orang-orang yang kita sayangi, kepada orang-orang yang kita sayangi.
Biarkan dia menaruhnya di kepalanya, biarkan dia mengikat tanahnya, biarkan ibuku mengikatnya.
Biarkan ibuku menangis karena ditinggal di luar negeri.