Deskripsi
Penulis Lirik Komposer, Insinyur Pencampur, Produser, Programmer: Jonas Mengler
Insinyur Utama: Hans-Philipp Graf
Penulis Lirik Komposer, Vokalis: BELA
Penulis Lirik Komposer: Chris Cronauer
Lirik dan terjemahan
Asli
Du bist so nah an perfekt, ah, weil ich bei dir nicht mal atmen kann.
Und wenn ich mal raten darf, ist bei dir nicht nur 'ne Phase, warst schon immer so perfekt.
Weil du mehr Blumen im Garten hast, als ich sie dir tragen kann und ich nicht mal 'n Wagen für dich hab, ja.
Ich lieg wach, denk schon wieder über dich nach, bin nämlich immer nur daneben, hat dir jeder gesagt.
Und ich flieg wieder mit 'm Besen zum Mars. Was für 'n Typen, wär nämlich kein Bedarf.
Weil du schon fast alles hast und ich nicht ganz nach dir tanz. Vielleicht meinst du ja das.
Ja, ich hab's dir gesagt.
Ich glaub, wir sind unzertrennlich, wärn wir uns 'n bisschen ähnlich. Vielleicht wird das schwer, doch hier hast du mein Herz.
Wie wär's mal ab jetzt unendlich? Und auch, wenn man's erst mal teste.
Vielleicht wird das schwer, doch Babe, hier hast du mein Herz.
Babe, hier hast du mein. . .
Ja, vielleicht haben alle recht, ja, weil ich schon wieder nur Fragen hab und viel zu gern alles nachamach.
Das geht bei mir so seit Jahren, war schon immer so.
Vercheckt für dich war die Welt immer bunt, engte, viel Geld und dein Leben gesund. Ich weiß, bist davor immer Benz gefahren.
Frag mich, wie man dich ergänzen kann. Weil du schon fast alles hast und ich nicht ganz nach dir tanz.
Vielleicht meinst du ja das. Ja, ich hab's dir gesagt.
Ich glaub, wir sind unzertrennlich, wärn wir uns 'n bisschen ähnlich.
Vielleicht wird das schwer, doch hier hast du mein Herz. Wie wär's mal ab jetzt unendlich?
Und auch, wenn man's erst mal teste. Vielleicht wird das schwer, doch Babe, hier hast du mein Herz.
Babe, hier hast du mein. . .
Vielleicht wird das schwer, doch hier hast du mein Herz.
Babe, hier hast du mein-
Terjemahan bahasa Indonesia
Kamu hampir sempurna, ah, karena aku bahkan tidak bisa bernapas bersamamu.
Dan jika saya bisa menebaknya, itu bukan hanya sebuah fase bagi Anda, Anda selalu begitu sempurna.
Karena kamu punya lebih banyak bunga di taman daripada yang bisa aku bawa dan aku bahkan tidak punya mobil untukmu, ya.
Aku terbaring terjaga, memikirkanmu lagi, karena aku selalu salah, kata semua orang padamu.
Dan saya terbang ke Mars dengan sapu saya lagi. Orang seperti apa yang tidak dibutuhkan.
Karena kamu sudah memiliki hampir segalanya dan menurut kamu aku kurang menari. Mungkin itu yang Anda maksud.
Ya, sudah kubilang padamu.
Saya pikir kita tidak dapat dipisahkan jika kita sedikit mirip. Mungkin ini akan sulit, tapi kamu memiliki hatiku di sini.
Bagaimana kalau tak terbatas mulai sekarang? Dan bahkan jika Anda mengujinya terlebih dahulu.
Mungkin ini akan sulit, tapi sayang, hatiku ada di sini.
Sayang, ini milikku. . .
Ya, mungkin semua orang benar ya, karena aku hanya ingin bertanya lagi dan aku terlalu senang untuk meniru semuanya.
Sudah seperti itu bagi saya selama bertahun-tahun, selalu seperti itu.
Bagimu, dunia selalu penuh warna, sempit, banyak uang, dan hidupmu sehat. Saya tahu, Anda selalu mengendarai Benz sebelumnya.
Ingin tahu bagaimana orang dapat memuji Anda. Karena kamu sudah memiliki hampir segalanya dan menurut kamu aku kurang menari.
Mungkin itu yang Anda maksud. Ya, sudah kubilang padamu.
Saya pikir kita tidak dapat dipisahkan jika kita sedikit mirip.
Mungkin ini akan sulit, tapi kamu memiliki hatiku di sini. Bagaimana kalau tak terbatas mulai sekarang?
Dan bahkan jika Anda mengujinya terlebih dahulu. Mungkin ini akan sulit, tapi sayang, hatiku ada di sini.
Sayang, ini milikku. . .
Mungkin ini akan sulit, tapi kamu memiliki hatiku di sini.
Sayang, ini dia-