Lagu lain dari MilleniumKid
Deskripsi
Masterer, Produser: Benjamin Friedrich
Vokal: MilleniumKid
Produser : Yasin Sert
Komposer, Penulis Lirik: Michael Sembello
Lirik dan terjemahan
Asli
Ich bin schwerelos, schwerelos, wenn du da bist.
Lass uns tanzen, bis das Licht wieder angeht.
Ich bin schwerelos, schwerelos, wenn du da bist.
Lass uns tanzen, bis die Musik wieder angeht.
Es ist drei Uhr nachts und wir stehen vorm Club.
Die Lichter sind aus, aber es gibt keine Luft. Und sie tanzt in der Menge und vergisst diese Welt.
Tanzt zum Beat, bis jede Sorge zerfällt. Und ich komme immer näher, das war lange her, dass ich diese
Welt auch vergessen mag.
Ich nehme deine Hand und du drehst dich im Kreis und plötzlich ist die Welt egal.
Ich bin schwerelos, schwerelos, wenn du da bist. Lass uns tanzen, bis das Licht wieder angeht.
Ich bin schwerelos, schwerelos, wenn du da bist.
Lass uns tanzen, bis die Musik wieder angeht.
Es ist fünf Uhr nachts, die Musik ist noch lauter. Der letzte Song geht total laut.
Die Lichter flackern und die Menge bebt und dieser Moment für die Ewigkeit steht.
Wir schauen uns an und uns wird klar, dass dieser Moment nur einer war.
Darum nimm meine Hand und dreh dich im Kreis, dann ist der Rest egal.
Ich bin schwerelos, schwerelos, wenn du da bist.
Lass uns tanzen, bis das Licht wieder angeht.
Ich bin schwerelos, schwerelos, wenn du da bist.
Lass uns tanzen, bis die Musik wieder angeht.
Ich bin schwerelos, schwerelos, wenn du da bist.
Lass uns tanzen, bis das Licht wieder angeht.
Ich bin schwerelos, schwerelos, wenn du da bist.
Lass uns tanzen, bis die Musik wieder angeht.
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya tidak berbobot, tidak berbobot saat Anda berada di sana.
Ayo menari sampai lampu menyala kembali.
Saya tidak berbobot, tidak berbobot saat Anda berada di sana.
Ayo menari sampai musik kembali menyala.
Sekarang jam tiga pagi dan kami berdiri di depan klub.
Lampu mati tapi tidak ada udara. Dan dia menari di tengah kerumunan dan melupakan dunia ini.
Menarilah mengikuti irama sampai semua kekhawatiran hilang. Dan aku semakin dekat dan dekat, sudah lama sekali aku tidak melakukan ini
dunia mungkin lupa.
Saya meraih tangan Anda dan Anda berputar-putar dan tiba-tiba dunia menjadi tidak penting.
Saya tidak berbobot, tidak berbobot saat Anda berada di sana. Ayo menari sampai lampu menyala kembali.
Saya tidak berbobot, tidak berbobot saat Anda berada di sana.
Ayo menari sampai musik kembali menyala.
Sekarang sudah jam lima malam, musik semakin kencang. Lagu terakhir sangat keras.
Lampu berkelap-kelip dan kerumunan bergetar dan momen ini berarti selamanya.
Kami saling memandang dan menyadari bahwa momen ini hanyalah satu momen.
Jadi ambil tanganku dan putar lingkaran, maka sisanya tidak akan menjadi masalah.
Saya tidak berbobot, tidak berbobot saat Anda berada di sana.
Ayo menari sampai lampu menyala kembali.
Saya tidak berbobot, tidak berbobot saat Anda berada di sana.
Ayo menari sampai musik kembali menyala.
Saya tidak berbobot, tidak berbobot saat Anda berada di sana.
Ayo menari sampai lampu menyala kembali.
Saya tidak berbobot, tidak berbobot saat Anda berada di sana.
Ayo menari sampai musik kembali menyala.