Lagu lain dari opi
Deskripsi
Vokal: opi
Penulis Lirik: Simone Opini
Penulis Lirik: Giovanni Laterza
Produser: Giovanni Laterza
Komposer: Giovanni Laterza
Penulis Lirik: Daniel Baiolla
Produser: Daniel Baiolla
Komposer: Daniel Baiolla
Lirik dan terjemahan
Asli
Ho fatto i conti con me stesso
E mi son lasciato andare
Tu che mi hai reso diverso
E io ti ho lasciata fare
Ma alla fine cosa ho perso?
E ci sto pure a pensare
Perché i demoni che ho dentro
Non mi fanno ragionare
Se spari adesso sentirò
Come brucia il freddo
E se era solo sesso non lo so
E vorrai uscire al solito bar
E far finta di niente e pagare a metà
E scusa, ma non è una scusa
Se la notte sei sola non risponderò
Se il tuo attacco di panico dura da un po'
E scusa, ma non è una scusa
Per andare via da te
E ah, ah, fuori ora è buio pesto
E ah, ah, come ci divora il tempo
Perché poi ci benda gli occhi
E non ci lascia più vedere
E ci fottono i ricordi
Affogati in un bicchiere
Se spari adesso sentirò
Come brucia il freddo
E se era solo sesso non lo so
E vorrai uscire al solito bar
E far finta di niente e pagare a metà
E scusa, ma non è una scusa
Se la notte sei sola non risponderò
Se il tuo attacco di panico dura da un po'
E scusa, ma non è una scusa
Per andare via da te
Via da te
Via da te
E strappami le labbra
Scopiamo fino all'alba
Tira fuori il peggio di me, di mе, di me
Dimmi cosa cerchi da me, da mе, da me
E vorrai uscire al solito bar
E far finta di niente e pagare a metà
E scusa, ma non è una scusa
Se la notte sei sola non risponderò
Se il tuo attacco di panico dura da un po'
E scusa, ma non è una scusa
Per andare via da te
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya mulai berdamai dengan diri saya sendiri
Dan aku membiarkan diriku pergi
Kamu yang membuatku berbeda
Dan aku membiarkanmu melakukannya
Tapi apa yang hilang pada akhirnya?
Dan saya juga sedang memikirkannya
Karena setan yang ada di dalam diriku
Mereka tidak membuatku berpikir
Jika Anda menembak sekarang saya akan mendengarnya
Bagaimana hawa dingin membakar
Dan apakah itu hanya seks, saya tidak tahu
Dan Anda pasti ingin pergi ke bar biasa
Dan berpura-pura tidak terjadi apa-apa dan membayar setengahnya
Dan maaf, tapi itu bukan alasan
Jika kamu sendirian di malam hari, aku tidak akan menjawab
Jika serangan panik Anda sudah berlangsung cukup lama
Dan maaf, tapi itu bukan alasan
Untuk pergi darimu
Dan ah, ah, sekarang di luar gelap gulita
Dan ah, ah, betapa waktu melahap kita
Karena kemudian dia menutup mata kita
Dan dia tidak membiarkan kita melihat lagi
Dan kenangan itu mengacaukan kita
Tenggelam dalam gelas
Jika Anda menembak sekarang saya akan mendengarnya
Bagaimana hawa dingin membakar
Dan apakah itu hanya seks, saya tidak tahu
Dan Anda pasti ingin pergi ke bar biasa
Dan berpura-pura tidak terjadi apa-apa dan membayar setengahnya
Dan maaf, tapi itu bukan alasan
Jika kamu sendirian di malam hari, aku tidak akan menjawab
Jika serangan panik Anda sudah berlangsung cukup lama
Dan maaf, tapi itu bukan alasan
Untuk pergi darimu
Jauh darimu
Jauh darimu
Dan merobek bibirku
Kami bercinta sampai subuh
Ini memunculkan sisi terburuk dalam diriku, dalam diriku, dalam diriku
Katakan padaku apa yang kamu cari dariku, dariku, dariku
Dan Anda pasti ingin pergi ke bar biasa
Dan berpura-pura tidak terjadi apa-apa dan membayar setengahnya
Dan maaf, tapi itu bukan alasan
Jika kamu sendirian di malam hari, aku tidak akan menjawab
Jika serangan panik Anda sudah berlangsung cukup lama
Dan maaf, tapi itu bukan alasan
Untuk pergi darimu