Deskripsi
Dirilis pada: 29-01-2026
Lirik dan terjemahan
Asli
The rain isn't over.
Newsman on the TV tells me there's gonna be thunder crashing over me.
I'm running for cover, footsteps on the concrete beneath me.
They're cheering me onwards with that simple melody.
When day feels like night, I can be my own light.
Go dancing in the rain, dancing in the rain.
Oh, if I find it inside, I can learn how to shine. I can shine it through the rain.
Maybe I can be somebody's rainbow.
Ooh, ooh. Mm, yeah, yeah.
Maybe I could be somebody, somebody's shelter.
Tell them they can lean on, lean on, lean on my shoulders.
Yeah, they're stronger than they seem.
I'll carry you over when the puddles seem too deep. I'll carry you onwards.
I'll help you find your feet.
When day feels like night, I can be my own light.
Go dancing in the rain, dancing in the rain.
Oh, if I find it inside, I can learn how to shine. I can shine it through the rain.
Maybe I could be somebody's rainbow. I'll be the umbrella in your cocktail.
I can be the sugar in your dark and stormy. If it rains a lot, we can set sail.
No matter the weather, you can always call me. I'll be the umbrella in your cocktail.
I can be the sugar in your dark and stormy. If it rains a lot, we can set sail.
No matter the weather, you can always call me.
When day feels like night, I can be my own light.
Go dancing in the rain, go dancing in the rain.
Oh, if I find it inside, I can learn how to shine.
I can shine it through the rain. Maybe I could be somebody's rainbow.
Dancing in the rain, dancing in the rain, dancing in the rain. Maybe I could be somebody's. . .
Terjemahan bahasa Indonesia
Hujan belum berakhir.
Wartawan di TV memberitahuku akan ada guntur yang menyambarku.
Aku berlari mencari perlindungan, langkah kaki menginjak beton di bawahku.
Mereka menyemangatiku dengan melodi sederhana itu.
Saat siang terasa seperti malam, aku bisa menjadi cahayaku sendiri.
Pergi menari di tengah hujan, menari di tengah hujan.
Oh, jika aku menemukannya di dalam, aku bisa belajar bagaimana bersinar. Aku bisa menyinarinya menembus hujan.
Mungkin aku bisa menjadi pelangi seseorang.
Ooh, ooh. Mm, ya, ya.
Mungkin aku bisa menjadi seseorang, tempat berlindung seseorang.
Katakan kepada mereka bahwa mereka bisa bersandar, bersandar, bersandar di bahu saya.
Ya, mereka lebih kuat dari yang terlihat.
Aku akan menggendongmu ketika genangan air tampak terlalu dalam. Aku akan membawamu maju.
Aku akan membantumu menemukan kakimu.
Saat siang terasa seperti malam, aku bisa menjadi cahayaku sendiri.
Pergi menari di tengah hujan, menari di tengah hujan.
Oh, jika aku menemukannya di dalam, aku bisa belajar bagaimana bersinar. Aku bisa menyinarinya menembus hujan.
Mungkin aku bisa menjadi pelangi seseorang. Aku akan menjadi payung di koktailmu.
Aku bisa menjadi gula dalam kegelapan dan badaimu. Jika hujan deras, kita bisa berlayar.
Tidak peduli cuaca apa pun, Anda selalu dapat menghubungi saya. Aku akan menjadi payung di koktailmu.
Aku bisa menjadi gula dalam kegelapan dan badaimu. Jika hujan deras, kita bisa berlayar.
Tidak peduli cuaca apa pun, Anda selalu dapat menghubungi saya.
Saat siang terasa seperti malam, aku bisa menjadi cahayaku sendiri.
Pergi menari di tengah hujan, pergi menari di tengah hujan.
Oh, jika aku menemukannya di dalam, aku bisa belajar bagaimana bersinar.
Aku bisa menyinarinya menembus hujan. Mungkin aku bisa menjadi pelangi seseorang.
Menari di tengah hujan, menari di tengah hujan, menari di tengah hujan. Mungkin aku bisa menjadi milik seseorang. . .