Lagu lain dari SZEFOSTWO
Lagu lain dari Kuba Knap
Deskripsi
Vokalis: SZEFOSTWO
Vokalis: Kuba Knap
Insinyur Mastering, Insinyur Pencampur: Jakub Wypler
Komposer: Aleksy Drywień
Komposer: Ksawery Drywień
Komposer: Maksymilian Wiernicki
Komposer: Lukasz Ostrowski
Vokalis: Dominika Wiśniewska
Penulis Lirik: Jakub Knap
Komposer: Patryk Belka
Komposer: Marcin Gańko
Lirik dan terjemahan
Asli
Tak człowieku!
A, ta. Sporo wiem o sobie. Co ty wiesz o sobie?
Pomyśl, z jakiej litery masz napisać człowiek. Co o bliźnim myślisz? Kto cię tego nauczył? Bez pychy i buty.
Hip hop to bity i puchy. Pogarda omamia głupich. O, jak ja byłem tępy!
Odprawiam gusła. Zabraniam wam być jak ja.
Znam pułapkę, choć bardziej znam nudę niż zapierdol. To hende hoch mi powtarza Huxley.
Trzydzieści pięć, wiosena, a ciągle w podróży. Wieczny wagarowicz, mordo, czemu to służy?
Wciąż coś uczy mnie. Biorę duży wdech, choć wolałbym se na ławeczce coś przykurzyć.
I widzisz, zawsze mi zależało, a ten skrywany żal dziś śmierdzi chałłą.
Wyjątkowy stan, ale jak widziałeś to, co ja, daj szacun różnym światom i twardo walcz z małą armią o swój prywatny czas. I czuj, poczuj coś.
Taką mam misję w życiu ciągle iść po nowe, a ten tłum olej go, ale nigdy mi nie mów, że to tylko człowiek.
I czuj, poczuj coś.
Taką mam misję w życiu ciągle iść po nowe, a ten tłum będzie tłumem, olej go, ale nigdy mi nie mów, że to tylko człowiek.
I nigdy mi nie mów, że to tylko człowiek.
I nigdy mi nie mów, że to tylko człowiek.
I nigdy mi nie mów, że to tylko człowiek.
Nigdy nie mów mi, że to tylko człowiek.
Jedyne, co mądrzy potrafię robić w tym życiu, to mówić.
Co z tego, skoro to pokolenie nie potrafi uważnie słuchać?
Wystarczy, że wyjdę na scenę, ty będziesz klaskał jak Rubik, potem gadał jak Fred do Kuby i odpowiadał jak do Freda Grucha.
I mnie nie chodzi o frytkę. Pielgrzyma przyjmę jak gościa. Sens jest w prostych radościach, chociaż
Polska na szyi zaciska trytkę.
I choć kobiety mogły dobić mnie, szukam czułości noc i dzień. Opuść powieki na oczy swe, opuszkiem palca dotknij mnie.
Stań bosą stopą na trawie. Co w tobie zmarzło, ja to naprawię.
Znam to jak zapach wiatru na pamięć, choć dłonie betami mi śmierdzą. Tyle dolotów tu orbit jest.
Spojrzysz mi w oczy, to dojrzysz je. Każde zmęczenie ukoi sen, a reszta jest tylko resztą.
Nie bój się czuć. Ten ból czyni nas ludźmi.
Im tego mniej jest w nas, tym jesteśmy głupsi. Łatwiej jest być idiotą.
Pośród głów jestem zawsze sam, prawie jak każdy urwis.
Ty porzuć ten lęk, przecież jesteśmy właśnie po to, więc czuj, poczuj coś.
Taką mam misję w życiu ciągle iść po nowe, a ten tłum olej go, ale nigdy mi nie mów, że to tylko człowiek. I czuj, poczuj coś.
Taką mam misję w życiu ciągle iść po nowe, a ten tłum będzie tłumem, olej go, ale nigdy mi nie mów, że to tylko człowiek.
I nigdy mi nie mów, że to tylko człowiek. I nigdy mi nie mów, że to tylko człowiek.
I nigdy mi nie mów, że to tylko człowiek.
Nigdy nie mów mi, że to tylko człowiek.
Terjemahan bahasa Indonesia
Ya kawan!
Oh ya. Saya tahu banyak tentang diri saya. Apa yang Anda ketahui tentang diri Anda?
Pikirkan tentang surat apa yang harus Anda gunakan untuk menulis kawan. Apa pendapatmu tentang tetanggamu? Siapa yang mengajarimu ini? Tanpa kesombongan dan kesombongan.
Hip hop adalah tentang ketukan dan bulu halus. Penghinaan menipu orang bodoh. Oh, betapa membosankannya aku!
Saya melakukan sihir. Saya melarang Anda menjadi seperti saya.
Aku tahu jebakannya, tapi aku tahu kebosanan lebih dari sekadar kekacauan. Itulah yang terus dikatakan Huxley padaku.
Tiga puluh lima, musim semi, dan masih bepergian. Pembolosan abadi, dasar mug, apa gunanya?
Itu masih mengajariku sesuatu. Aku menarik napas dalam-dalam, meskipun aku lebih suka mengumpulkan debu di bangku cadangan.
Dan tahukah Anda, saya selalu peduli, dan hari ini penyesalan yang tersembunyi ini berbau sampah.
Sebuah negara yang unik, tetapi jika Anda telah melihat apa yang saya lihat, hormati dunia yang berbeda dan bertarunglah dengan pasukan kecil untuk waktu pribadi Anda. Dan rasakan, rasakan sesuatu.
Inilah misi hidup saya, untuk terus mencari hal-hal baru, dan orang banyak ini mengabaikannya, tetapi tidak pernah memberi tahu saya bahwa mereka hanyalah manusia biasa.
Dan rasakan, rasakan sesuatu.
Inilah misi hidupku, untuk terus mencari hal-hal baru, dan kerumunan ini akan menjadi kerumunan, abaikan saja, tapi jangan pernah bilang padaku bahwa itu hanya manusia.
Dan jangan pernah bilang kalau dia hanya manusia.
Dan jangan pernah bilang kalau dia hanya manusia.
Dan jangan pernah bilang kalau dia hanya manusia.
Jangan pernah bilang padaku dia hanya manusia.
Satu-satunya hal yang dapat saya lakukan dengan bijak dalam hidup ini adalah berbicara.
Lalu bagaimana jika generasi ini tidak bisa mendengarkan dengan seksama?
Yang harus saya lakukan adalah naik ke panggung, Anda akan bertepuk tangan seperti Rubik, lalu berbicara seperti Fred ke Kuba dan menjawab seperti Fred Gruch.
Dan saya tidak berbicara tentang kentang goreng. Saya akan menyambut peziarah sebagai tamu. Namun maknanya adalah kegembiraan yang sederhana
Polandia memperketat kabel di lehernya.
Dan meskipun wanita bisa membunuhku, aku mencari kelembutan siang dan malam. Turunkan kelopak matamu ke atas matamu, sentuh aku dengan ujung jarimu.
Injak rumput dengan kaki telanjang. Apa yang membeku di dalam dirimu, aku akan memperbaikinya.
Aku hafal baunya seperti bau angin, meski tanganku bau. Ada begitu banyak pintu masuk orbital di sini.
Jika kamu menatap mataku, kamu akan melihatnya. Kelelahan apa pun akan diredakan dengan tidur, dan selebihnya hanyalah istirahat.
Jangan takut untuk merasakan. Rasa sakit ini menjadikan kita manusia.
Semakin sedikit hal ini yang ada dalam diri kita, semakin bodoh kita. Lebih mudah menjadi idiot.
Saya selalu sendirian di antara kepala, hampir seperti setiap landak.
Lepaskan rasa takut ini, untuk itulah kita ada di sini, jadi rasakan, rasakan sesuatu.
Inilah misi hidup saya, untuk terus mencari hal-hal baru, dan orang banyak ini mengabaikannya, tetapi tidak pernah memberi tahu saya bahwa mereka hanyalah manusia biasa. Dan rasakan, rasakan sesuatu.
Inilah misi hidupku, untuk terus mencari hal-hal baru, dan kerumunan ini akan menjadi kerumunan, abaikan saja, tapi jangan pernah bilang padaku bahwa itu hanya manusia.
Dan jangan pernah bilang kalau dia hanya manusia. Dan jangan pernah bilang kalau dia hanya manusia.
Dan jangan pernah bilang kalau dia hanya manusia.
Jangan pernah bilang padaku dia hanya manusia.