Lagu lain dari Wilhelmine
Deskripsi
Komposer: Wilhelmine, Björn Olson, Jens Schneider, Jules Kalmbacher
Penulis Lirik: Wilhelmine, Björn Olson, Jules Kalmbacher, Jens Schneider
Lirik dan terjemahan
Asli
Schön, dass du hier bist!
Schön, dass du hier bist. Lebe gut, lebe hoch, lebe weit.
Dieser Tag ist für dich. Ob es regnet, stürmt oder schneit, macht dir nichts.
Ich hoffe, dieses Jahr fühlt sich sicher für dich an und das, was du magst, kommt noch dichter an dich ran. Vertraue darauf, dass dir Gutes passiert.
Was du gibst, kommt wieder zu dir. Ich will, dass du weißt, es ist. . . schön, dass du hier bist.
Jedes Blatt soll dir heut sagen, dass die Hoffnung grün ist.
Jede Blüte auf deinem Weg soll dir den Weg versüßen.
Jedes Gelb soll dich umarmen, alles in Aubergine und dein Wunsch wird wahr. Schön, dass du hier bist.
Schön, dass du hier bist.
Lebe gut, lebe hoch, lebe weit. Du bist leicht, du bist leicht, du bist leicht.
So stark, um gesund zu bleiben und das Glück soll dich ständig begleiten.
Ich hoffe, dieses Jahr fühlt sich sicher für dich an und das, was du magst, kommt noch dichter an dich ran.
Es soll für dich das Leben sich jeder umschlafen. Schön, dass du hier bist.
Jedes Blatt soll dir heut sagen, dass die Hoffnung grün ist.
Jede Blüte auf deinem Weg soll dir den Weg versüßen.
Jedes Gelb soll dich umarmen, alles in Aubergine und dein Wunsch wird wahr. Schön, dass du hier bist.
Schön, dass du hier bist.
Jedes Gelb soll dich umarmen, alles in Aubergine und dein Wunsch wird wahr.
Schön, dass du hier bist!
Terjemahan bahasa Indonesia
Senang Anda di sini!
Senang sekali Anda ada di sini. Hidup sejahtera, hidup tinggi, hidup jauh.
Hari ini untukmu. Apakah itu hujan, badai, atau salju, itu tidak masalah bagi Anda.
Saya harap tahun ini terasa aman bagi Anda dan apa yang Anda sukai semakin dekat dengan Anda. Percayalah bahwa hal-hal baik akan terjadi pada Anda.
Apa yang Anda berikan akan kembali kepada Anda. Saya ingin Anda mengetahuinya. . . senang kamu ada di sini.
Setiap daun harusnya memberitahumu hari ini bahwa harapan itu hijau.
Setiap bunga di jalan Anda harus mempermanis perjalanan Anda.
Biarkan setiap warna kuning memeluk Anda, semua yang ada di terong dan keinginan Anda akan terkabul. Senang sekali Anda ada di sini.
Senang sekali Anda ada di sini.
Hidup sejahtera, hidup tinggi, hidup jauh. Kamu ringan, kamu ringan, kamu ringan.
Kuat agar tetap sehat dan kebahagiaan harus selalu menemani.
Saya harap tahun ini terasa aman bagi Anda dan apa yang Anda sukai semakin dekat dengan Anda.
Kehidupan setiap orang harus tertidur untuk Anda. Senang sekali Anda ada di sini.
Setiap daun harusnya memberitahumu hari ini bahwa harapan itu hijau.
Setiap bunga di jalan Anda harus mempermanis perjalanan Anda.
Biarkan setiap warna kuning memeluk Anda, semua yang ada di terong dan keinginan Anda akan terkabul. Senang sekali Anda ada di sini.
Senang sekali Anda ada di sini.
Biarkan setiap warna kuning memeluk Anda, semua yang ada di terong dan keinginan Anda akan terkabul.
Senang Anda di sini!