Lagu lain dari Bosse
Deskripsi
Produser, Komposer: Philipp Steinke
Produser, Komposer Penulis Lirik: Axel Bosse
Insinyur Pencampur: Joe Joaquin
Insinyur Master: Thomas Harsem
Lirik dan terjemahan
Asli
Ich bin draußen mit meinen Freunden. Wir hängen auf Wiesen und auf
Bäumen. Ich hab so unendlich Zeit, wenn's dunkel wird, dann gehe ich heim.
Ich weiß, nichts ist so schön wie die Einfachheit.
Ich frag nach dem Weg und jemand sagt: "Da lang, im Sommer treffe ich dich im Park. " Und alle sagen sich Hallo.
Ich bin nur hier, nicht irgendwo. Merke, ein Gedanke reicht. Oh, Einfachheit!
Bitte gib mir mein Nokia zurück und dann komm mit mir ins absolute Nichts. Ich brauch Frieden von dem ganzen
Scheiß. Mir haben Snake und SMS gereicht.
Also nimm dir dein Nokia zurück und mach dir den schweren Kopf wieder leicht.
Die Maschinen haben uns bekommen und wir sind es so, so, so leid.
Screentime zweistellig, alle glotzen in die Dinger rein, gehen gebückt, stumm zwischen Nichts fühlen und Einsamkeit.
Ich bin so durch mit all den Bots, dem Hate, den Deepfakes, all dem Rotz. Einfach niemand, den ich kenne, kann einschlafen.
Es tut so weh. Wir sind alle manipuliert worden. Keine Ideen.
Echte Kunst ist morgen ausgestorben und du singst für den Algorithmus. Tanzt mit Maschinen, Baby.
Oh, das alles ist so erbärmlich.
Bitte gib mir mein Nokia zurück und dann komm mit mir ins absolute Nichts. Ich brauch Frieden von dem ganzen
Scheiß. Mir haben Snake und SMS gereicht.
Also nimm dir dein Nokia zurück und mach dir den schweren Kopf wieder leicht.
Die Maschinen haben uns bekommen und wir sind es so, so, so leid.
Wir sind es so leid.
So, so, so, so, so leid.
Wir sind es so leid.
Alle crazy, alle, alle. Alles fährt an die Wand ohne
Halt.
Also komm mit mir in die Einfachheit.
Du brauchst Frieden, ich brauch Frieden und Frieden braucht Ruhe und Zeit.
Also komm mit mir in die Einfachheit.
Hol dein Nokia und ab in die
Einfachheit.
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku di luar bersama teman-temanku. Kami nongkrong di padang rumput dan seterusnya
pohon. Aku punya banyak waktu, kalau hari sudah gelap aku akan pulang.
Saya tahu tidak ada yang lebih indah dari kesederhanaan.
Saya menanyakan arah dan seseorang berkata: "Kalau begitu, saya akan menemuimu di taman pada musim panas." Dan semua orang saling menyapa.
Aku hanya di sini, tidak di mana pun. Ingat, satu pemikiran saja sudah cukup. Oh, kesederhanaan!
Tolong kembalikan Nokia-ku dan ikutlah bersamaku menuju ketiadaan mutlak. Aku butuh kedamaian dari semua ini
Sial. Ular dan SMS saja sudah cukup bagiku.
Jadi ambil kembali Nokia Anda dan buat kepala Anda yang berat menjadi lebih mudah lagi.
Mesin-mesin itu menyerang kami dan kami sangat, sangat, sangat lelah karenanya.
Waktu layar dua digit, semua orang menatap sesuatu, membungkuk, diam antara tidak merasakan apa-apa dan kesepian.
Aku sudah selesai dengan semua bot, kebencian, deepfake, semua ingus. Tidak ada orang yang saya kenal yang bisa tertidur.
Sakit sekali. Kita semua telah dimanipulasi. Tidak ada ide.
Seni nyata akan mati besok dan Anda akan mengikuti algoritme. Menari dengan mesin, sayang.
Oh, ini semua sungguh menyedihkan.
Tolong kembalikan Nokia-ku dan ikutlah bersamaku menuju ketiadaan mutlak. Aku butuh kedamaian dari semua ini
Sial. Ular dan SMS saja sudah cukup bagiku.
Jadi ambil kembali Nokia Anda dan buat kepala Anda yang berat menjadi lebih mudah lagi.
Mesin-mesin itu menyerang kami dan kami sangat, sangat, sangat lelah karenanya.
Kami sangat bosan.
Jadi, sangat, sangat, sangat, sangat menyesal.
Kami sangat bosan.
Semuanya gila, semuanya, semuanya. Semuanya menjadi sia-sia tanpa itu
Berhenti.
Maka ikutlah bersamaku ke dalam kesederhanaan.
Kamu butuh kedamaian, aku butuh kedamaian dan kedamaian butuh istirahat dan waktu.
Maka ikutlah bersamaku ke dalam kesederhanaan.
Dapatkan Nokia Anda dan pergilah ke kota
Kesederhanaan.