Lagu lain dari Rebe
Lagu lain dari AMORE
Deskripsi
Komposer: Rebeca Díaz Larraín
Produser: Otro
Produser: Dinamarca
Komposer: Maria Moreno
Lirik dan terjemahan
Asli
Tres horas caminando con mis tacones
Paso a paso, me tumbo en el suelo
Y acerco mi oído para escuchar
¿Cómo serán tus ojos color caramelo?
Solo pienso en ti, solo conozco tu pelo (Tu pelo)
Detumbo fumé sobre tu ventana la mía
Y tú no lo sabías
Me quema la piel sobre tu ventana la mía, la mía
Mira al cielo, oh, cielo
Insolente, escúchame
Na-na-na, na-na, na-na-ni-na-na
No puedo bajar del cielo, oh, cielo, eh
Na-na-na, na-na, na-na-ni-na-na
Yo estoy de ti, yo estoy de ti
Te lanzo mi pelo, péinamelo
Cuida que no se enrede en tu balcón
Te lo doy, tuyo es, tócalo
Quisiera ser luna y robar el sol
Ojalá ser aire y sentir tu calor
Tu calor, tu calor, tu calor
Detumbo fumé sobre tu ventana la mía
Y tú no lo sabías
Me quema la piel sobre tu ventana la mía, la mía
Mira al cielo, oh, cielo
Insolente, escúchame
Na-na-na, na-na, na-na-ni-na-na
No puedo bajar del cielo, oh, cielo, eh
Na-na-na, na-na, na-na-ni-na-na
Yo estoy de ti, yo estoy de ti
Terjemahan bahasa Indonesia
Tiga jam berjalan di tumitku
Selangkah demi selangkah, saya berbaring di tanah
Dan aku mendekatkan telingaku untuk mendengarkan
Seperti apa mata karamelmu?
Aku hanya memikirkanmu, aku hanya tahu rambutmu (Rambutmu)
Aku merokok di jendelamu, milikku
dan kamu tidak mengetahuinya
Kulitku terbakar di jendelamu, milikku, milikku
Lihatlah ke langit, oh, langit
Kurang ajar, dengarkan aku
Na-na-na, na-na, na-na-ni-na-na
Aku tidak bisa turun dari surga, oh, surga, eh
Na-na-na, na-na, na-na-ni-na-na
Aku untukmu, aku untukmu
Aku melemparkan rambutku ke arahmu, menyisirnya untukku
Berhati-hatilah agar tidak kusut di balkon Anda
Aku memberikannya kepadamu, itu milikmu, sentuhlah
Saya ingin menjadi bulan dan mencuri matahari
Saya berharap saya menjadi udara dan merasakan panas Anda
Panasmu, panasmu, panasmu
Aku merokok di jendelamu, milikku
dan kamu tidak mengetahuinya
Kulitku terbakar di jendelamu, milikku, milikku
Lihatlah ke langit, oh, langit
Kurang ajar, dengarkan aku
Na-na-na, na-na, na-na-ni-na-na
Aku tidak bisa turun dari surga, oh, surga, eh
Na-na-na, na-na, na-na-ni-na-na
Aku untukmu, aku untukmu