Lagu lain dari Erkan Süzgün
Deskripsi
Dirilis pada: 01-02-2026
Lirik dan terjemahan
Asli
Gerildim, sakindim. Zaten hiç sabit kalamadım.
Sayende kendimde değilim, istesem durgun denizim. Maviyim ama aslında griyim.
Derdime bakmaz sanarlar, kendime kapalıyım.
Sustum, dışa yansıtmaktansa yaralar biriktirdim.
Gelme benimle düşersen üzerin kirlenir, kirlenir, kirlenir, kirlenir.
Hadi kaç git aklın varsa, git kaçmak kurtuluşsa.
Tut içinde nefesini sakla. Yaşadığın ders olmamışsa belki iyi gelir zaman sana da.
Bence hemen git taşmadan, susamışken ben aşka, aşka!
Şimdi benden gitmelisin, gitmelisin.
Belki bende ölmelisin, ölmelisin.
Sen bana yasak, özlememeliyim, özlememeliyim, özlememeliyim. Şimdi benden gitmelisin.
Ruhumdan koptum, tüm düşlerden düştüm de bir tutanım olmadı. İnanamadım bir kimseye. Umutlu musun?
Hâlâ değilim, serin yanarsın. Bilsen beni durmazdın, ileride anlarsın.
Belki melek sandın ama şeytanın tam karşısındasın. Çok mu dağıttım?
Şimdi karanlığımda kaybolmaktasın. Ne günahlarım var paylaşamam.
Vakit erken, dön gerçeği gör sen. Ah! Görebilsin.
Şimdi benden gitmelisin, gitmelisin.
Belki bende ölmelisin, ölmelisin.
Sen bana yasak, özlememeliyim, özlememeliyim, özlememeliyim. Şimdi benden gitmelisin.
Şimdi benden gitmelisin. Benden gitmelisin.
Benden gitmelisin, benden gitmelisin.
Belki bende ölmelisin.
Şimdi benden gitmelisin, gitmelisin.
Belki bende ölmelisin, ölmelisin.
Sen bana yasak, özlememeliyim, özlememeliyim, özlememeliyim. Şimdi benden gitmelisin.
Ah, ah, ah, ah!
Gitmelisin, ölmelisin, ölmelisin, bende ölmelisin.
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya tegang, tenang. Lagipula aku tidak akan pernah bisa diam.
Terima kasih padamu, aku bukan diriku sendiri, aku bisa menjadi laut yang tenang jika aku mau. Aku biru, tapi sebenarnya aku abu-abu.
Mereka pikir dia tidak peduli dengan masalahku, aku menyimpannya sendiri.
Aku hanya diam dan menumpuk luka daripada mengungkapkannya di luar.
Jangan ikut aku, kalau terjatuh nanti kotor, kotor, kotor, kotor.
Silakan, lari jika Anda pintar, pergi jika melarikan diri adalah keselamatan.
Tahan napas Anda di dalam. Jika apa yang Anda alami bukan sebuah pelajaran, mungkin waktu akan baik untuk Anda juga.
Menurutku kamu harus pergi sekarang sebelum meluap, sementara aku haus akan cinta, akan cinta!
Kamu harus meninggalkanku sekarang, kamu harus pergi.
Mungkin kamu harus mati juga, kamu harus mati juga.
Kamu dilarang untukku, aku tidak boleh merindukanmu, aku tidak boleh merindukanmu, aku tidak boleh merindukanmu. Kamu harus meninggalkanku sekarang.
Aku melepaskan diri dari jiwaku, aku terjatuh dari segala impianku, namun tak ada seorang pun yang menahanku. Saya tidak bisa mempercayai siapa pun. Apakah kamu penuh harapan?
Aku masih belum, kamu keren sekali. Jika kamu tahu, kamu tidak akan menghentikanku, kamu akan mengerti nanti.
Mungkin Anda mengira Anda adalah malaikat, tetapi Anda berada tepat di hadapan iblis. Apakah saya memberi terlalu banyak?
Sekarang kamu tersesat dalam kegelapanku. Saya tidak dapat membagikan dosa apa yang saya miliki.
Ini masih pagi, kembalilah dan lihat kebenarannya. Ah! Biarkan dia melihat.
Kamu harus meninggalkanku sekarang, kamu harus pergi.
Mungkin kamu harus mati juga, kamu harus mati juga.
Kamu dilarang untukku, aku tidak boleh merindukanmu, aku tidak boleh merindukanmu, aku tidak boleh merindukanmu. Kamu harus meninggalkanku sekarang.
Kamu harus meninggalkanku sekarang. Anda harus meninggalkan saya.
Kamu harus meninggalkanku, kamu harus meninggalkanku.
Mungkin kamu juga harus mati.
Kamu harus meninggalkanku sekarang, kamu harus pergi.
Mungkin kamu harus mati juga, kamu harus mati juga.
Kamu dilarang untukku, aku tidak boleh merindukanmu, aku tidak boleh merindukanmu, aku tidak boleh merindukanmu. Kamu harus meninggalkanku sekarang.
Oh, oh, oh, oh!
Kamu harus pergi, kamu harus mati, kamu harus mati, kamu harus mati juga.