Lagu lain dari Gülden Esen
Deskripsi
Dirilis pada: 01-02-2026
Lirik dan terjemahan
Asli
Demesin ben onu hiç sevmedim ki!
Demesin ben onu hiç sevmedim ki.
Ayrıldı, bak bitti delinin teki.
Bu kadar uzatmanın anlamı yok ki.
Dengime göre değil, delinin biri.
Dengime göre değil, delinin biri.
Belki de gözünde ben bir deliyim.
Sevmeyi bilmeyen bir serseri, bir vefasız zalımın eseriyim.
Ne halara koydu, terk etti gitti.
Dengime göre değil, delinin biri.
Dengime göre değilim, öyle mi?
Sevmiştim lan seni.
Anlamadın benim sana olan yürek yaramı, anlamadın benim sana olan sevdamı anlamadın. Aklımı yitirdim en sonunda.
Sevdan aklımı başımdan aldı.
Aklım başımda olmadığından mı seni sevdim ben bile şaşırdım.
Anlatamıyorum artık hiçbir şeyi kendime. Çünkü beni ben bile anlamıyorum artık.
Sevdanın uğruna düştüğüm hallere bak. Eyvah, eyvah, eyvah!
Kaç yıl oldu ayrıldı, unuttu gitti.
Bıraktığı yerdeyim. Bak ömrüm bitti.
Geleceksem dön gel zalim, bak ömrüm bitti.
Dengime göre değil, delinin biri.
Dengime göre değil, delinin biri.
Belki de gözünde ben bir deliyim.
Sevmeyi bilmeyen bir serseri, bir vefasız zalimin eseriyim.
Ne halara koydu, terk etti gitti.
Ne halara koydu, terk etti gitti.
Terjemahan bahasa Indonesia
Jangan bilang aku tidak pernah mencintainya!
Jangan bilang aku tidak pernah mencintainya.
Dia pergi, lihat, ini sudah berakhir, dia orang gila.
Tidak ada gunanya membuatnya selama ini.
Dia bukan tandinganku, dia orang gila.
Dia bukan tandinganku, dia orang gila.
Mungkin aku gila di matamu.
Aku adalah karya seorang gelandangan, seorang penindas yang tidak setia dan tidak tahu bagaimana cara mencintai.
Dia mengabaikannya dan pergi.
Dia bukan tandinganku, dia orang gila.
Aku bukan tandingannya, kan?
aku mencintaimu.
Kamu tidak mengerti sakit hatiku padamu, kamu tidak mengerti cintaku padamu. Saya akhirnya kehilangan akal.
Cintamu mengejutkanku.
Apakah karena aku tidak waras sehingga aku mencintaimu? Bahkan aku terkejut.
Saya tidak bisa menjelaskan apa pun kepada diri saya sendiri lagi. Karena bahkan aku tidak mengerti aku lagi.
Lihatlah apa yang telah aku lakukan demi cintamu. Aduh, aduh, aduh!
Sudah beberapa tahun sejak dia pergi dan melupakannya.
Aku tepat di tempat dia meninggalkanku. Lihat, hidupku sudah berakhir.
Jika aku datang, kembalilah, kejam, lihat, hidupku sudah berakhir.
Dia bukan tandinganku, dia orang gila.
Dia bukan tandinganku, dia orang gila.
Mungkin aku gila di matamu.
Aku adalah karya seorang gelandangan, seorang penindas yang tidak setia yang tidak tahu bagaimana cara mencintai.
Dia mengabaikannya dan pergi.
Dia mengabaikannya dan pergi.