Deskripsi
Produser: Jesper Hoekstra
Vokal: Zoë Livay
Komposer, Penulis Lirik: Jesper Hoekstra
Komposer, Penulis Lirik: Nienke Leone van der Velden
Komposer, Penulis Lirik: Zoë Ooft
Lirik dan terjemahan
Asli
Hoe was je dag? Waar moest je naartoe?
Wat heb je gedaan en ging dat goed?
Ik zeg sorry, ik vertel je niet genoeg.
'k Ben alleen vandaag een beetje moe.
Ik heb gewerkt en geklommen, gelachen en gezongen en nu zijn de woorden even op.
Maar ik geef alles wat ik heb voor alles wat je bent.
Sluit me in je armen, in je armen, ga niet weg.
Ik neem het niet voor lief, meer dan ik verdien.
Sluit me in je armen, in je armen, ga niet weg.
We eten op de bank voor de tv.
En daarna ruim ik op en zet jij thee.
Mijn hoofd ligt op je schouder en ik weet: dit zijn de momenten waarvoor ik leef.
Want ik heb gewerkt en geklommen, gelachen en gezongen en nu zijn de woorden even op.
Maar ik geef alles wat ik heb voor alles wat je bent.
Sluit me in je armen, je armen, ga niet weg.
Ik neem het niet voor lief, meer dan ik verdien. Sluit me in je armen, je armen.
Als ik jou maar niet verlies.
Maar ik geef alles wat ik heb voor alles wat je bent. Sluit me in je armen, in je armen.
Ga niet weg.
Terjemahan bahasa Indonesia
Apa kabar hari ini? Kemana kamu seharusnya pergi?
Apa yang Anda lakukan dan apakah semuanya berjalan dengan baik?
Saya minta maaf, saya tidak cukup memberi tahu Anda.
Aku hanya sedikit lelah hari ini.
Saya telah bekerja dan memanjat, tertawa dan bernyanyi dan sekarang saya kehabisan kata-kata.
Tapi aku akan memberikan semua yang kumiliki untuk semua dirimu.
Pegang aku di pelukanmu, di pelukanmu, jangan pergi.
Saya tidak menerima begitu saja, lebih dari yang pantas saya terima.
Pegang aku di pelukanmu, di pelukanmu, jangan pergi.
Kami makan di sofa di depan TV.
Lalu aku akan bersih-bersih dan kamu membuatkan teh.
Kepalaku ada di pundakmu dan aku tahu: inilah saat-saat yang kujalani.
Karena saya telah bekerja dan memanjat, tertawa dan bernyanyi dan sekarang saya kehabisan kata-kata.
Tapi aku akan memberikan semua yang kumiliki untuk semua dirimu.
Pegang aku dalam pelukanmu, pelukanmu, jangan pergi.
Saya tidak menerima begitu saja, lebih dari yang pantas saya terima. Pegang aku dalam pelukanmu, pelukanmu.
Selama aku tidak kehilanganmu.
Tapi aku akan memberikan semua yang kumiliki untuk semua dirimu. Pegang aku dalam pelukanmu, dalam pelukanmu.
Jangan pergi.