Deskripsi
Penulis Lirik, Vokal, Gitar Akustik, Komposer: Leonel García
Pelaku Terkait, Penata Pertunjukan: Sin Bandera
Drum: Aaron Sterling
Bass: Mark Hill
Komposer, Piano, Vokal, Penulis Lirik: Noel Schajris
Gitar Akustik: Todd Lombardo
Keyboard, Gitar Akustik, Mixing Engineer, Recording Engineer, Produser, Performance Arranger: Daniel "Vago" Galindo
Gitar Listrik: Justin Ostrander
Keyboard: Alex Wright
Insinyur Perekaman: Ana Cassalett
Asisten Insinyur Perekaman: Aeryanne
Asisten Insinyur Perekaman: Andrés Medellín
Asisten Insinyur Perekaman: Joey Stanca
Insinyur Utama: Ruairi O'Flaherty
Lirik dan terjemahan
Asli
Pasó cuando me dijo: "Es que hay alguien".
Y todo lo que era se perdió, y todo el universo conocido -un montón de cenizas se volvió.
-Yo nunca había vivido la tristeza que sientes que te arranca el corazón.
Yo nunca había sentido esa muerte de cuando a quien tú amas dice no.
Ahí fue cuando pasó, mi cuerpo se rompió y de entre los pedazos nació mi nuevo yo, que no se entrega más y nunca como ayer.
Cautela al caminar, más duro sin -querer.
-Te pasa cuando menos te lo esperas, cuando estás más rendido al amor.
Y así como un veneno por tus venas -se torna en una escena de terror.
-Empiezas a volverte desconfiado, en eso te convierte la traición.
Cuando un novato ha sido traicionado, levanta una muralla que es prisión.
Ahí fue cuando pasó, mi cuerpo se rompió y de entre los pedazos nació mi nuevo yo, que no se entrega más y nunca como ayer.
Cautela al caminar, más duro sin querer.
El amor es ciego la primera vez, solo la primera vez.
El dolor le enseña a ver, ya no hay forma de volver.
El amor es ciego la primera vez, solo la primera vez.
El dolor le enseña a ver, ya no hay forma de volver.
Pasó cuando me dijo: "Es que hay alguien", y todo lo que era se perdió.
Terjemahan bahasa Indonesia
Itu terjadi ketika dia memberitahuku: "Ada seseorang."
Dan semua itu hilang, dan seluruh alam semesta yang diketahui - menjadi tumpukan abu.
-Aku belum pernah mengalami kesedihan yang kamu rasakan yang menyayat hatimu.
Saya belum pernah merasakan kematian seperti itu ketika seseorang yang Anda cintai mengatakan tidak.
Saat itulah terjadi, tubuhku hancur dan dari kepingan-kepingan itu lahirlah diriku yang baru, yang tidak memberikan dirinya lagi dan tidak seperti kemarin.
Hati-hati saat berjalan, lebih keras tanpa sengaja.
-Itu terjadi pada Anda saat Anda tidak menduganya, saat Anda paling menyerah pada cinta.
Dan seperti racun yang masuk ke pembuluh darah Anda - itu berubah menjadi pemandangan teror.
-Anda mulai menjadi tidak percaya, itulah yang mengubah Anda menjadi pengkhianatan.
Ketika seorang pemula dikhianati, dia membangun tembok yang menjadi penjara.
Saat itulah terjadi, tubuhku hancur dan dari kepingan-kepingan itu lahirlah diriku yang baru, yang tidak memberikan dirinya lagi dan tidak seperti kemarin.
Hati-hati saat berjalan, lebih keras tanpa sengaja.
Cinta itu buta pada kali pertama, hanya pada kali pertama.
Rasa sakit mengajarkannya untuk melihat, tidak ada jalan kembali.
Cinta itu buta pada kali pertama, hanya pada kali pertama.
Rasa sakit mengajarkannya untuk melihat, tidak ada jalan kembali.
Itu terjadi ketika dia mengatakan kepada saya: "Ada seseorang," dan segala sesuatu yang hilang telah hilang.