Deskripsi
Produser: Dave Cobb
Produser: Rita Wilson
Insinyur: Darell Thorp
Insinyur: Brandon Bell
Insinyur: Phillip Smith
Insinyur: Justin Cortelyou
Insinyur Tambahan: Void Stryker
Pengaduk: Jack Emblem
Manajer Produksi: Andrew Brightman
Insinyur Utama: Pete Lyman
Menguasai Insinyur Kedua: Daniel Bacigalupi
Aransemen: Kristin Wilkinson
Penyalin Musik: Stephen Lamb
Lirik dan terjemahan
Asli
It's a sigh that she makes when she's tired.
A silent tear that falls when she cries.
It's a shout at the top of her voice when she's trying to be heard above the noise.
It's doors slammed closed, it's taking blows, it's hiding things that no one knows.
That's the sound of a woman.
Speaks her mind when she's told she shouldn't, says she can when they said she couldn't, because. . . She keeps fighting 'cause she needs to.
When you're hurting, yeah, she bleeds too. When you're hiding, she still sees you 'cause she knows.
It's crashing waves that never break, the song that plays and never fades, the heartbeat that keeps pounding like a drum.
That's the sound of a woman.
It's a siren of hope and of faith.
It's the pain that she won't show, but is written on her face.
It's a scream in the dark when she knows no one can hear her, so she doesn't have to tell you that she's hurt.
It's doors slammed closed, it's taking blows, it's hiding things that no one knows.
That's the sound of a woman.
Speaks her mind when she's told she shouldn't, says she can when they said she couldn't, because. . .
She keeps fighting 'cause she needs to. When you're hurting, yeah, she bleeds too.
When you're hiding, she still sees you 'cause she knows.
It's crashing waves that never break, the song that plays and never fades, the heartbeat that keeps pounding like a drum.
That's the sound of a woman.
Sing, sing, raise your voice, you're not alone, and hold on. There's someone out there you don't know, and she's strong.
She's a symphony, and she sounds like me.
That's the sound of a woman.
Speaks her mind when she's told she shouldn't, says she can when they said she couldn't, because. . .
She keeps fighting 'cause she needs to. When you're hurting, yeah, she bleeds too.
When you're hiding, she still sees you 'cause she knows.
It's crashing waves that never break, the song that plays and never fades, the heartbeat that keeps pounding like a drum.
That's the sound of a woman.
Sound of a woman.
Sound of a woman.
Sound of a woman.
Terjemahan bahasa Indonesia
Itu adalah desahan yang dia buat ketika dia lelah.
Air mata diam yang jatuh saat dia menangis.
Itu adalah teriakan sekeras-kerasnya ketika dia mencoba untuk didengar di tengah kebisingan.
Pintunya dibanting hingga tertutup, ia menerima pukulan, ia menyembunyikan hal-hal yang tak seorang pun mengetahuinya.
Itu suara seorang wanita.
Mengungkapkan pikirannya ketika dia diberitahu bahwa dia tidak boleh melakukannya, mengatakan dia bisa ketika mereka mengatakan dia tidak bisa, karena. . . Dia terus berjuang karena dia perlu melakukannya.
Saat kamu terluka, ya, dia juga berdarah. Saat kamu bersembunyi, dia tetap melihatmu karena dia tahu.
Itu deburan ombak yang tak pernah pecah, lagu yang mengalun tak pernah pudar, detak jantung yang tak henti-hentinya berdebar bagai drum.
Itu suara seorang wanita.
Itu adalah sirene harapan dan iman.
Itu adalah rasa sakit yang tidak akan dia tunjukkan, tapi tertulis di wajahnya.
Itu adalah jeritan dalam kegelapan ketika dia tahu tidak ada yang bisa mendengarnya, jadi dia tidak perlu memberitahumu bahwa dia terluka.
Pintunya dibanting hingga tertutup, ia menerima pukulan, ia menyembunyikan hal-hal yang tak seorang pun mengetahuinya.
Itu suara seorang wanita.
Mengungkapkan pikirannya ketika dia diberitahu bahwa dia tidak boleh melakukannya, mengatakan dia bisa ketika mereka mengatakan dia tidak bisa, karena. . .
Dia terus berjuang karena dia perlu melakukannya. Saat kamu terluka, ya, dia juga berdarah.
Saat kamu bersembunyi, dia tetap melihatmu karena dia tahu.
Itu deburan ombak yang tak pernah pecah, lagu yang mengalun tak pernah pudar, detak jantung yang tak henti-hentinya berdebar bagai drum.
Itu suara seorang wanita.
Bernyanyilah, bernyanyilah, angkat suaramu, kamu tidak sendirian, dan tunggulah. Ada seseorang di luar sana yang tidak Anda kenal, dan dia kuat.
Dia sebuah simfoni, dan dia terdengar seperti saya.
Itu suara seorang wanita.
Mengungkapkan pikirannya ketika dia diberitahu bahwa dia tidak boleh melakukannya, mengatakan dia bisa ketika mereka mengatakan dia tidak bisa, karena. . .
Dia terus berjuang karena dia perlu melakukannya. Saat kamu terluka, ya, dia juga berdarah.
Saat kamu bersembunyi, dia tetap melihatmu karena dia tahu.
Itu deburan ombak yang tak pernah pecah, lagu yang mengalun tak pernah pudar, detak jantung yang tak henti-hentinya berdebar bagai drum.
Itu suara seorang wanita.
Suara seorang wanita.
Suara seorang wanita.
Suara seorang wanita.