Lagu lain dari Victor Ray
Deskripsi
Produser, Komposer Penulis Lirik: Jake Tench
Insinyur Perekaman: Matt Anthony
Insinyur Pencampur: Andrew Scheps
Insinyur Utama: Alex Wharton
Vokalis, Komposer Penulis Lirik: Victor Ray
Lirik dan terjemahan
Asli
Mm-mm
You think that you're holding me close
Deep down the both of us know
Really, you're holding my ghost
Oh, and I hate that you know me so well
I hate that you notice my tells
When I keep the truth to myself
I said that I would never leave
Back then I meant it
But now it's harder to believe
'Cause lately I'm holding my breath
Forcing a smile
Saying the words you ain't heard for a while
It's tight in my chest
But hollow inside
Darling, for me, our love's already died
When I told you that I loved you
Did you know it was lie?
Could you hear it my voice
Could you see it in my eyes
That I'm not really here?
So, why won't you let me disappear?
I'm so good at playing the part, mm
But lies only get you so far
And you can see through my façade (oh)
Ooh, I said that I would never leave
Back then I meant it
But now it's harder to believe
'Cause lately, I'm holding my breath
Forcing a smile
Saying the words you ain't heard for a while
It's tight in my chest
But hollow inside
Darling, for me, our love's already died
When I told you that I loved you
Did you know it was lie?
Could you hear it my voice?
Could you see it in my eyes?
I'm not really here
So, why won't you let me disappear?
Oh, ah-oh, ah-oh
Yes, oh
Oh, why won't you let me go?
Ooh
Terjemahan bahasa Indonesia
Mm-mm
Kamu pikir kamu sedang memelukku erat
Jauh di lubuk hati kami berdua tahu
Sungguh, kamu memegangi hantuku
Oh, dan aku benci kamu mengenalku dengan baik
Aku benci kamu memperhatikan ceritaku
Saat aku menyimpan kebenaran untuk diriku sendiri
Saya berkata bahwa saya tidak akan pernah pergi
Saat itu aku bersungguh-sungguh
Tapi sekarang lebih sulit untuk percaya
Karena akhir-akhir ini aku menahan nafas
Memaksakan senyuman
Mengucapkan kata-kata yang sudah lama tidak kamu dengar
Rasanya sesak di dadaku
Tapi berlubang di dalamnya
Sayang, bagiku, cinta kita sudah mati
Saat aku bilang padamu bahwa aku mencintaimu
Tahukah kamu bahwa itu bohong?
Bisakah kamu mendengarnya suaraku
Bisakah kamu melihatnya di mataku
Bahwa aku tidak benar-benar di sini?
Lalu kenapa kamu tidak membiarkanku menghilang?
Aku sangat pandai memainkan peran itu, mm
Tapi kebohongan hanya membawamu sejauh ini
Dan Anda dapat melihat melalui fasad saya (oh)
Ooh, aku bilang aku tidak akan pernah pergi
Saat itu aku bersungguh-sungguh
Tapi sekarang lebih sulit untuk percaya
Karena akhir-akhir ini, aku menahan napas
Memaksakan senyuman
Mengucapkan kata-kata yang sudah lama tidak kamu dengar
Rasanya sesak di dadaku
Tapi berlubang di dalam
Sayang, bagiku, cinta kita sudah mati
Saat aku bilang padamu bahwa aku mencintaimu
Tahukah kamu bahwa itu bohong?
Bisakah kamu mendengar suaraku?
Bisakah kamu melihatnya di mataku?
Aku tidak benar-benar di sini
Lalu kenapa kamu tidak membiarkanku menghilang?
Oh, ah-oh, ah-oh
Ya, oh
Oh, kenapa kamu tidak membiarkanku pergi?
Ooh