Deskripsi
Produser: Radosław Baranowski
Instrumentalis: Konrad Nikiel
Instrumentalis: Radosław Baranowski
Komposer: Konrad Nikiel
Komposer: Radosław Baranowski
Penulis Lirik: Konrad Nikiel
Lirik dan terjemahan
Asli
Na-na-na, na-na-na, na-na-na-na. Na-na-na, na-na-na, na-na-na-na.
Change to whatever you want,
I'm gonna recognize you anyway.
Although your hair turned brown and gray.
It's so hard to change , but inside for a while.
Even if you're a different man in a distant space.
Why does it feel like we're seventeen?
Watching the lights blink on the movie screen.
I'm still like a child.
Why does it feel like we're seventeen?
Watching the lights blink on the movie screen.
Well, we've even arrived.
What you need is some tenderness to yourself, but also to this time and place.
Tenderness to organize this moment, to finally feel. . .
It's so hard to change , just give it a try.
'Cause you're the same man in a different space. Ooh.
Why does it feel like we're seventeen?
Watching the lights blink on the movie screen.
I'm still like a child.
Why does it feel like we're seventeen?
Watching the lights blink on the movie screen.
I feel so alive.
Na-na-na, na-na-na, na-na-na-na.
Na-na-na, na-na-na, na-na-na-na
Terjemahan bahasa Indonesia
Nanananana Nanananana. Nanananana Nanananana.
Ubah ke apa pun yang Anda inginkan,
Lagipula aku akan mengenalimu.
Meskipun rambutmu berubah menjadi coklat dan abu-abu.
Sangat sulit untuk berubah, tapi di dalam untuk sementara waktu.
Bahkan jika Anda adalah pria berbeda di tempat yang jauh.
Mengapa rasanya kita berumur tujuh belas tahun?
Menonton lampu berkedip di layar film.
Aku masih seperti anak kecil.
Mengapa rasanya kita berumur tujuh belas tahun?
Menonton lampu berkedip di layar film.
Yah, kita bahkan sudah sampai.
Yang Anda butuhkan hanyalah kelembutan pada diri sendiri, tetapi juga pada waktu dan tempat ini.
Kelembutan untuk menata momen ini, untuk akhirnya merasakan. . .
Sangat sulit untuk berubah, cobalah saja.
Karena kamu adalah orang yang sama di ruang yang berbeda. Ooh.
Mengapa rasanya kita berumur tujuh belas tahun?
Menonton lampu berkedip di layar film.
Aku masih seperti anak kecil.
Mengapa rasanya kita berumur tujuh belas tahun?
Menonton lampu berkedip di layar film.
Saya merasa sangat hidup.
Nanananana Nanananana.
Nanananana Nanananana