Lirik dan terjemahan
Asli
Moje emocje mają jetlag, jetlag. Chyba znowu się ściemnia, aha.
Nadal brakuje ciepła, bez zmian. Moje emocje mają jetlag, jetlag.
Nie wychodzę z loopa, co kolejne podejście, by pojednać ze sobą.
A może mi przejdzie? W głowie tyle mam spraw, aha, w drodze po szczęście.
Więcej nie wiem, co będzie, bo chowam się nieźle.
Tańczę sobie z demonem, on mnie chyba zna najbardziej i nie wypuści wcale, nawet jak wymienię zamek.
Do głowy się dostanie i zasieje niezły zamęt, a ja znowu od nowa będę próbował inaczej.
Rzucę jeden test, co zaliczę na dwa. Moje emocje mają jetlag, alter ego i ja.
Założę kolejną twarz, by nie widział mnie świat. Nie wiem, jak siebie ułożyć, by nie zostać sam.
Moje emocje mają jetlag, jetlag. Chyba znowu się ściemnia, aha.
Nadal brakuje ciepła, bez zmian. Moje emocje mają jetlag, jetlag.
Moje emocje mają jetlag, jetlag. Chyba znowu się ściemnia, aha. Nadal brakuje ciepła, bez zmian.
Moje -emocje mają jetlag, jetlag. -Od początku roku kosmos.
Chyba powoli czuję presję chwili. Wszystko się zmienia w lepsze, czemu jestem nieszczęśliwy?
Dziś czuję się jak wtedy, gdy musiałem jeszcze kminić, czy mi starczy do pierwszego albo nie wiem, resztek siły. A przecież wszystko się układa jak tory za miasto.
Wiem, że nie widać po mnie mała, ty sorry za zapłon.
Znowu mam laga emocji, nie mogę iść dalej. To i tak dużo lepiej, jakbym nie miał ich wcale.
Gdy miałem zaledwie piątkę, niewiele więcej na koncie.
Dziś biorąc pensję za koncert, dziękuję, no reaction, bo nawet rękę na forsie trzymając jeszcze na froncie, strzelają wiecznie na szponcie. Dziękuję, starczy, bo mam jetlag.
Już nie wiem, z czego czerpać. Chyba założę jetpack, wzbiję się ponad to.
Czasem chodzący red flag, gdy wady w kilometrach, w sercu za mały metraż, to grozi wyprowadzką, więc pakuję walizę i wyłączam FOMO dzidzia, bo całe życie muszę tu się sam ze sobą ścigać.
Ja to największy rywal, który czasem ma dość. Fabuła się urywa, ja to ostatni boss.
Moje emocje mają jetlag, jetlag. Chyba znowu się ściemnia, aha.
Nadal brakuje ciepła, bez zmian. Moje emocje mają jetlag, jetlag.
Moje emocje mają jetlag, jetlag. Chyba znowu się ściemnia, aha. Nadal brakuje ciepła, bez zmian.
Moje emocje mają jetlag, jetlag.
Terjemahan bahasa Indonesia
Emosi saya jetlag, jetlag. Sepertinya hari mulai gelap lagi, aha.
Masih hilang panas, tidak ada perubahan. Emosi saya jetlag, jetlag.
Saya tidak meninggalkan lingkaran itu, setiap pendekatan berikutnya untuk berdamai dengan diri saya sendiri.
Atau mungkin aku akan melupakannya? Ada begitu banyak hal di kepalaku, aha, dalam perjalanan menuju kebahagiaan.
Saya tidak tahu lagi apa yang akan terjadi, karena saya bersembunyi dengan baik.
Saya berdansa dengan setan, dia mungkin paling mengenal saya dan dia tidak akan membiarkan saya keluar, bahkan jika saya mengganti kuncinya.
Itu akan terlintas di kepala saya dan menimbulkan banyak kebingungan, dan saya akan mencoba lagi dengan cara yang berbeda.
Saya akan mengambil satu tes dan saya akan lulus dua. Emosi saya ada jetlag, alter ego dan saya.
Aku akan memasang wajah lain agar dunia tidak melihatku. Aku tidak tahu bagaimana mengatur diriku sendiri agar tidak sendirian.
Emosi saya jetlag, jetlag. Sepertinya hari mulai gelap lagi, aha.
Masih hilang panas, tidak ada perubahan. Emosi saya jetlag, jetlag.
Emosi saya jetlag, jetlag. Sepertinya hari mulai gelap lagi, aha. Masih hilang panas, tidak ada perubahan.
Emosi saya jetlag, jetlag. -Dari awal tahun, luar angkasa.
Saya pikir saya perlahan merasakan tekanan saat ini. Semuanya berubah menjadi lebih baik, mengapa saya tidak bahagia?
Hari ini saya merasa seperti harus bertanya-tanya apakah saya akan memiliki kekuatan yang cukup untuk yang pertama atau, saya tidak tahu, kekuatan yang tersisa. Namun semuanya berjalan seperti jalan keluar kota.
Aku tahu kamu tidak bisa melihat apa pun pada diriku, Nak, maaf atas kejengkelannya.
Saya mengalami kelambatan emosi lagi, saya tidak bisa melangkah lebih jauh. Masih lebih baik jika saya tidak memilikinya sama sekali.
Ketika saya hanya mendapat nilai A, tidak ada banyak hal lain yang bisa saya lakukan.
Hari ini, mengambil gaji untuk konser, terima kasih, tidak ada reaksi, karena meskipun mereka menyimpan uang di depan, mereka selalu menembak di atas. Terima kasih sudah cukup, saya mengalami jetlag.
Saya tidak tahu lagi harus menggambar apa. Saya pikir saya akan memakai jetpack dan terbang di atasnya.
Kadang ada bendera merah, kalau kesalahannya dalam satuan kilometer dan ruang di hati saya terlalu kecil, saya mungkin harus pindah, jadi saya kemasi koper dan matikan FOMO bayi, karena saya harus bersaing dengan diri saya sendiri di sini selama sisa hidup saya.
Saya adalah rival terbesar yang terkadang merasa muak. Plotnya berakhir, saya adalah bos terakhir.
Emosi saya jetlag, jetlag. Sepertinya hari mulai gelap lagi, aha.
Masih hilang panas, tidak ada perubahan. Emosi saya jetlag, jetlag.
Emosi saya jetlag, jetlag. Sepertinya hari mulai gelap lagi, aha. Masih hilang panas, tidak ada perubahan.
Emosi saya jetlag, jetlag.