Lagu lain dari AJLA
Lagu lain dari 2K88
Deskripsi
Pengaduk: Wojtek Perczyński
Lirik dan terjemahan
Asli
Po co mnie bądź?
Przejedź ręką po moich włosach, po prostu bądź.
Daj ciepła rok, nie chcę sama w tych mrocznych nocach, obok mnie siądź.
Pojawisz się cały na biało, jakby nie człowiek w tym mieście byłeś.
Mój, jesteś mój.
Jeden na milion. Masz gwiazdy w oczach. To Mleczny
Drogę.
Nie, nie możesz teraz odejść.
Potrzebuję cię, chodź, podejdź.
Obiecuję, nie zawiodę, nie zawiodę.
Nie, nie możesz teraz odejść.
Chciałam z tobą iść w tą drogę, choć przez chwilę, choć przez dobę, jedną dobę. Cicho, ciemno.
Ściany z czterech stron.
Samochodów szum, lustra mijam.
Nie ma, nie ma ciebie.
Został głosu ton.
W głowie niby film, w uszach niby wiatr, a po policzkach osiadł słony szron.
Schowam się na rok, a może na dwa.
Jak w szklanej komnacie będę miała schron.
Wyśnię w niej swój sen.
Sen o sile lwa.
Terjemahan bahasa Indonesia
Mengapa bersamaku?
Jalankan tanganmu ke rambutku, jadilah.
Beri aku tahun yang hangat, aku tidak ingin sendirian di malam yang gelap ini, duduklah di sampingku.
Anda akan tampil serba putih, seolah-olah Anda bukan manusia di kota ini.
Milikku, kamu milikku.
Satu dalam sejuta. Anda memiliki bintang di mata Anda. Itu Bima Sakti
Caranya.
Tidak, kamu tidak bisa pergi sekarang.
Aku membutuhkanmu, ayo, ayo.
Aku berjanji, aku tidak akan mengecewakanmu, aku tidak akan mengecewakanmu.
Tidak, kamu tidak bisa pergi sekarang.
Aku ingin menempuh jalan ini bersamamu, setidaknya untuk sesaat, setidaknya selama 24 jam, suatu hari. Tenang, gelap.
Dinding di empat sisi.
Suara bising mobil, aku melewati kaca spion.
Tidak ada, tidak ada kamu.
Ada nada suara.
Rasanya seperti film di kepalaku, seperti angin di telingaku, dan embun beku asin menempel di pipiku.
Saya akan bersembunyi selama satu tahun, mungkin dua tahun.
Saya akan memiliki tempat berlindung seperti di ruang kaca.
Aku akan memimpikan mimpiku di dalamnya.
Mimpi tentang kekuatan seekor singa.