Lagu lain dari Jeremy Quartus
Deskripsi
Insinyur Utama: Hiroaki Sato
Penulis Lirik, Komposer: Jeremy Quartus
Penulis Lirik, Komposer: Franco Reid
Lirik dan terjemahan
Asli
Out here in the fields,
I fight for my meals.
I get my back into my living.
I don't need to fight to prove I'm right.
I don't need to be forgiven, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah!
Don't cry, don't raise your eye.
It's only teenage wasteland.
Sally, take my hand.
We'll travel south 'cross land.
Put out the fire and don't look past my shoulder.
The exodus is here, the happy wanderers.
Let's get together before we get much older.
Teenage wasteland, it's only teenage wasteland.
Teenage wasteland, oh yeah, teenage wasteland.
They're all wasted!
Terjemahan bahasa Indonesia
Di sini, di ladang,
Saya berjuang untuk makanan saya.
Aku kembali ke kehidupanku.
Saya tidak perlu berjuang untuk membuktikan bahwa saya benar.
Aku tak perlu dimaafkan, ya, ya, ya, ya, ya, ya!
Jangan menangis, jangan angkat mata.
Itu hanya gurun remaja.
Sally, ambil tanganku.
Kami akan melakukan perjalanan ke selatan melintasi daratan.
Matikan apinya dan jangan melihat melewati bahuku.
Eksodus telah tiba, para pengembara yang bahagia.
Mari kita berkumpul sebelum kita bertambah tua.
Lahan remaja, itu hanyalah gurun remaja.
Gurun remaja, oh ya, gurun remaja.
Semuanya sia-sia!