Lagu lain dari Erin LeCount
Deskripsi
Penata Senar: Erin LeCount
Drum, Keyboard, Perkusi, Programmer, Synthesizer, Vokal: Erin LeCount
Produser: Erin LeCount
Insinyur Perekaman Senar: Joe Rubel
Insinyur Pengeditan: Joe Rubel
Asisten Pengaduk: Kieran Beardmorre
Penata Senar: Kirsty Mangan
Viola, Biola: Kirsty Mangan
Pengaduk: Mark Spike Stent
Drum: Matt Ingram
Master: Nathan Boddy
Cello: Rachael Lander
Komposer, Penulis Lirik: Erin LeCount
Lirik dan terjemahan
Asli
Ha, a, o, yeah.
Ha, a, o, yeah.
Everything that I love will destroy me in the end, so I break my own heart over and over again. Deep breath, exhale, this is how it always ends.
My heart giving out, dinner party full of friends.
New loves, old beds, I've been seeing ghosts again. All good, no thanks, hunger in the quiet plains. How do
I know how to make this stop?
When the world keeps spinning and I want to get off. Whatever I seem, I was never as tough.
I was never as clean as you think that I was.
I hide in plain sight, I'm gonna dance to my death.
And God, it feels nice to be this reckless again. I'm not myself, I haven't been in some time.
But don't you see me trying? Don't you see me trying?
New fame, body ache, I feel like a child again. Hungry for attention, looking for it in the wrong place.
Crowded minds, growing wings, right between my shoulder blades.
Poison shouting under plastic skin. Oh, how do I know when enough is enough?
Did I take it too far? Inside looks like love.
Going gets good, then I fuck things up. I just stay right here and I never grow up.
But hide in plain sight, I'm gonna dance to my death.
And God, it feels nice to be this careless again. I'm not myself, I haven't been in some time.
But don't you see me trying? Don't you see me?
I hide in plain sight, I'm gonna bite to the break. And God, it feels nice in ways I don't understand.
I'm on top, I never swear I'll be fine. But don't you see me trying?
Don't you see me trying? Don't you see me trying? Don't you see me. . .
Don't you see me trying?
Everything that I love will destroy me in the end, so I break my own heart over and over again.
Everything that I love will destroy me in the end, so I break my own heart over and over again.
Everything that I love will destroy me in the end, so I break my own heart over and over again.
Everything that I love will destroy me in the end, so I break my own heart over and over again.
Oh, hide in plain sight, I'm gonna dance to my death.
And God, it feels nice to be this reckless again. I'm not myself, I haven't been in some time.
But don't you see me trying?
Don't you see me trying?
Terjemahan bahasa Indonesia
Ha, a, o, ya.
Ha, a, o, ya.
Semua yang kucintai pada akhirnya akan menghancurkanku, jadi aku menghancurkan hatiku sendiri berulang kali. Nafas dalam-dalam, hembuskan, begitulah yang selalu berakhir.
Hatiku menyerah, pesta makan malam penuh dengan teman.
Cinta baru, ranjang lama, aku melihat hantu lagi. Semuanya baik-baik saja, tidak, terima kasih, kelaparan di dataran yang tenang. Bagaimana caranya
Saya tahu bagaimana cara menghentikan ini?
Saat dunia terus berputar dan aku ingin turun. Apa pun penampilanku, aku tidak pernah sekuat ini.
Saya tidak pernah sebersih yang Anda kira.
Aku bersembunyi di depan mata, aku akan menari sampai mati.
Dan Tuhan, senang rasanya menjadi sembrono lagi. Aku bukan diriku sendiri, aku sudah lama tidak mengunjunginya.
Tapi tidakkah kamu melihatku mencoba? Tidakkah kamu melihatku mencoba?
Ketenaran baru, badan sakit, aku merasa seperti anak kecil lagi. Lapar akan perhatian, mencarinya di tempat yang salah.
Pikiran yang penuh sesak, sayap yang tumbuh, tepat di antara tulang belikatku.
Racun berteriak di bawah kulit plastik. Oh, bagaimana saya tahu kapan cukup sudah cukup?
Apakah saya melakukannya terlalu jauh? Di dalamnya tampak seperti cinta.
Segalanya menjadi baik, lalu aku mengacaukan segalanya. Saya hanya tinggal di sini dan saya tidak pernah tumbuh dewasa.
Tapi bersembunyi di depan mata, aku akan menari sampai mati.
Dan Tuhan, rasanya menyenangkan menjadi ceroboh lagi. Aku bukan diriku sendiri, aku sudah lama tidak mengunjunginya.
Tapi tidakkah kamu melihatku mencoba? Apakah kamu tidak melihatku?
Aku bersembunyi di depan mata, aku akan menggigitnya hingga patah. Dan Tuhan, rasanya menyenangkan dengan cara yang saya tidak mengerti.
Aku di atas, aku tidak pernah bersumpah aku akan baik-baik saja. Tapi tidakkah kamu melihatku mencoba?
Tidakkah kamu melihatku mencoba? Tidakkah kamu melihatku mencoba? Apakah kamu tidak melihatku? . .
Tidakkah kamu melihatku mencoba?
Semua yang kucintai pada akhirnya akan menghancurkanku, jadi aku menghancurkan hatiku sendiri berulang kali.
Semua yang kucintai pada akhirnya akan menghancurkanku, jadi aku menghancurkan hatiku sendiri berulang kali.
Semua yang kucintai pada akhirnya akan menghancurkanku, jadi aku menghancurkan hatiku sendiri berulang kali.
Semua yang kucintai pada akhirnya akan menghancurkanku, jadi aku menghancurkan hatiku sendiri berulang kali.
Oh, sembunyilah di depan mata, aku akan menari sampai mati.
Dan Tuhan, rasanya menyenangkan bisa menjadi sembrono lagi. Aku bukan diriku sendiri, aku sudah lama tidak mengunjunginya.
Tapi tidakkah kamu melihatku mencoba?
Tidakkah kamu melihatku mencoba?