Lagu lain dari LAZANOVSKYI I RIDNYI
Deskripsi
Komposer: Роман Калин
Komposer: Сергій Лазановський
Komposer: Ірина Батюк
Penulis lirik: Роман Калин
Penulis lirik: Сергій Лазановський
Penulis lirik: Ірина Батюк
Lirik dan terjemahan
Asli
Усе життя тільки одну я шукав, таку, як ти, досі ще не зустрічав.
Здавалося, світ в мене втікає з-під ніг, як побачив тебе, як побачив.
Одна лиш мить - і я усе зрозумів, в тобі знайшов те, що шукав і хотів. Як без тебе я жив?
Без кохання я жив і нарешті своє я зустрів.
Я без тебе не буду, буду!
Я забуду, усе забуду.
Буду тільки тебе кохати і тебе цілу-цілувати.
Я без тебе не буду, буду. Я забуду, усе забуду.
Буду тільки тебе кохати і до ранку не відпускати.
Північ прийшла, вже нуль-нуль двадцять три, а я дивлюсь за крите вікно.
Знаю, десь там у самотності ти, ти чекаєш на мене давно. Давай покажемо всім, як нам добре удвох.
Я ніколи ще так не кохав. І за руку з тобою життя ми пройдем.
Я так довго на тебе чекав. Я без тебе не буду, буду.
Я забуду, усе забуду.
Буду тільки тебе кохати і тебе цілу-цілувати.
Я без тебе не буду, буду.
Я забуду, усе забуду.
Буду тільки тебе кохати і до ранку не відпускати.
Буду тільки тебе кохати, -буду кохати.
-Я без тебе не буду, буду. Я забуду, усе забуду.
Буду тільки тебе кохати і тебе цілу-цілувати.
Я без тебе не буду, буду.
Я забуду, усе забуду.
Буду тільки тебе кохати і до ранку не відпускати.
Terjemahan bahasa Indonesia
Sepanjang hidupku aku hanya mencari satu, orang sepertimu, aku belum pernah bertemu.
Tampaknya dunia menjauh dari bawah kakiku ketika aku melihatmu, ketika aku melihatmu.
Tunggu sebentar - dan aku mengerti segalanya, aku menemukan di dalam dirimu apa yang aku cari dan inginkan. Bagaimana aku hidup tanpamu?
Aku hidup tanpa cinta dan akhirnya aku bertemu cintaku.
Aku tidak akan tanpamu, aku akan melakukannya!
Aku akan lupa, aku akan melupakan semuanya.
Aku hanya akan mencintaimu dan menciummu utuh.
Aku tidak akan tanpamu, aku akan melakukannya. Aku akan lupa, aku akan melupakan semuanya.
Aku hanya akan mencintaimu dan tidak akan melepaskanmu sampai pagi.
Tengah malam telah tiba, saat itu nol-nol dua puluh tiga, dan aku melihat ke luar jendela yang tertutup.
Aku tahu kamu berada di suatu tempat yang sepi, kamu telah menungguku sejak lama. Mari kita tunjukkan kepada semua orang betapa baiknya kita bersama.
Aku belum pernah mencintai seperti ini sebelumnya. Dan kami akan berjalan beriringan dengan Anda sepanjang hidup.
Aku sudah menunggumu begitu lama. Aku tidak akan tanpamu, aku akan melakukannya.
Aku akan lupa, aku akan melupakan segalanya.
Aku hanya akan mencintaimu dan menciummu utuh.
Aku tidak akan tanpamu, aku akan melakukannya.
Aku akan lupa, aku akan melupakan semuanya.
Aku hanya akan mencintaimu dan tidak akan melepaskanmu sampai pagi.
Aku hanya akan mencintaimu, aku akan mencintaimu.
- Aku tidak akan tanpamu, aku akan melakukannya. Aku akan lupa, aku akan melupakan segalanya.
Aku hanya akan mencintaimu dan menciummu utuh.
Aku tidak akan tanpamu, aku akan melakukannya.
Aku akan lupa, aku akan melupakan semuanya.
Aku hanya akan mencintaimu dan tidak akan melepaskanmu sampai pagi.