Lagu lain dari manifest
Deskripsi
Insinyur Suara: Utku Unsal
Ansambel Gitar: Gökhan Ulusoy
Komposer : Esin Bahat
Komposer: Hilal Yelekci
Komposer: Lidya Pınar
Komposer : Mina Solak
Komposer: Sueda Uluca
Komposer: Zeynep Sude Oktay
Penulis Lirik: Esin Bahat
Penulis Lirik: Hilal Yelekçi
Penulis Lirik: Lidya Pınar
Penulis Lirik: Mina Solak
Penulis Lirik: Sueda Uluca
Penulis Lirik: Zeynep Sude Oktay
Penata: Nushadow
Lirik dan terjemahan
Asli
(Manifest, ya)
Ben bu anı yaşayıp gördüm
Kalbim deliye döndü
Artık, artık tutamam içimde
Dünya tersine dönse bile
Kıvılcım alev alır, doğar küllerinden
Cesur adımlarım herkesin dilinde
Korku yok, yok çıkan sesimde
Dert değil düşmek, deneme vazgeçirmeye (oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Titrese bile omuzlarım durmam (ah-ah)
Kaybolduğum anda onlar hep yanımda (oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Aldım rüzgârı ardıma, bakmam asla
Bi' hayalle geldik biz bu günlere
Artık korkmak, kaçmak yok bundan böyle
Bizimle gel sen de, kır zincirleri, düşünme
Fark edersin, başrol sensin bu filmde, vazgeçme
Bi' hayalle geldik biz bu günlere
Artık korkmak, kaçmak yok bundan böyle
Bizimle gel sen de, kır zincirleri, düşünme
Fark edersin, başrol sensin bu filmde, vazgeçme
Herhangi bi' akşamdı
Çıkasım vardı yokuşlardan
Kamera ve şöhrete aldırmam
Hedefim çok, daha yolum va-a-a-ar
Deniyorum 7-24, peşindeyim
Gecemi sabah eden gençliğime yemin ederim
Kanma güldüğüme, buz kadar sert durabilirim
Kovalama, benim gibisini göremedin hiç
Dert değil düşmek, deneme vazgeçirmeye (ah-ah, ah-ah)
Titrese bile omuzlarım durmam (ah-ah)
Kaybolduğum anda onlar hep yanımda (oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Aldım rüzgârı ardıma, bakmam asla
Bi' hayalle geldik biz bu günlere
Artık korkmak, kaçmak yok bundan böyle
Bizimle gel sen de, kır zincirleri, düşünme
Fark edersin, başrol sensin bu filmde, vazgeçme
Bi' hayalle geldik biz bu günlere
Artık korkmak, kaçmak yok bundan böyle
Bizimle gel sen de, kır zincirleri, düşünme
Fark edersin, başrol sensin bu filmde, vazgeçme
Zor geldi belki başta, savaştım şeytanlarla
(En çok da zamanla, tam kaybetmişken)
Sizi buldum, çıktık dipten
(Omzuma yüklenmişken hayat)
Üzmedi ilk defa
Bi' hayalle geldik biz bu günlere
Artık korkmak, kaçmak yok bundan böyle
Bizimle gel sen de, kır zincirleri, düşünme
Fark edersin, başrol sensin bu filmde, vazgeçme
Terjemahan bahasa Indonesia
(Manifestasi, atau)
Saya hidup dan melihat momen ini
Hatiku menjadi gila
Aku tidak bisa menahannya lagi, lagi
Sekalipun dunianya terbalik
Percikannya terbakar dan muncul dari abu
Langkah berani saya ada di bibir semua orang
Tidak ada rasa takut, tidak ada rasa takut dalam suara saya
Jangan khawatir terjatuh, jangan mencoba menghalangi (oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Bahkan jika bahuku bergetar aku tidak akan berhenti (ah-ah)
Mereka selalu bersamaku saat aku tersesat (oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Aku mengambil angin di belakangku, aku tidak akan pernah melihat ke belakang
Kami datang ke hari ini dengan sebuah mimpi
Tidak ada lagi rasa takut, tidak ada lagi pelarian mulai sekarang
Ikutlah dengan kami, putuskan rantainya, jangan berpikir
Sadarlah, kamu adalah tokoh utama di film ini, jangan menyerah
Kami datang ke hari ini dengan sebuah mimpi
Tidak ada lagi rasa takut, tidak ada lagi pelarian mulai sekarang
Ikutlah dengan kami, putuskan rantainya, jangan berpikir
Sadarlah, kamu adalah tokoh utama di film ini, jangan menyerah
Itu setiap malam
Saya ingin keluar dari perbukitan
Saya tidak keberatan dengan kamera dan ketenaran
Aku punya banyak tujuan, jalanku masih panjang
Aku mencoba 24-7, aku mengejarmu
Aku bersumpah demi masa mudaku yang mengubah malamku menjadi pagi
Karena menertawakan darahku, aku bisa berdiri sekeras es
Jangan mengejar, Anda belum pernah melihat orang seperti saya
Jangan khawatir terjatuh, jangan mencoba menghalangi (ah-ah, ah-ah)
Bahkan jika bahuku bergetar aku tidak akan berhenti (ah-ah)
Mereka selalu bersamaku saat aku tersesat (oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Aku mengambil angin di belakangku, aku tidak akan pernah melihat ke belakang
Kami datang ke hari ini dengan sebuah mimpi
Tidak ada lagi rasa takut, tidak ada lagi pelarian mulai sekarang
Ikutlah dengan kami, putuskan rantainya, jangan berpikir
Sadarlah, kamu adalah tokoh utama di film ini, jangan menyerah
Kami datang ke hari ini dengan sebuah mimpi
Tidak ada lagi rasa takut, tidak ada lagi pelarian mulai sekarang
Ikutlah dengan kami, putuskan rantainya, jangan berpikir
Sadarlah, kamu adalah tokoh utama di film ini, jangan menyerah
Mungkin awalnya sulit, saya bertarung dengan setan
(Terutama pada waktunya, ketika Anda benar-benar kehilangannya)
Aku menemukanmu, kita keluar dari bawah
(Dengan hidup di pundakku)
Itu tidak membuatku kesal pada kali pertama
Kami datang ke hari ini dengan sebuah mimpi
Tidak ada lagi rasa takut, tidak ada lagi pelarian mulai sekarang
Ikutlah dengan kami, putuskan rantainya, jangan berpikir
Sadarlah, kamu adalah tokoh utama di film ini, jangan menyerah