Lagu lain dari sputn1k
Deskripsi
Produser: Nikolai Kostylev
Lirik dan terjemahan
Asli
I block the socials on my phone, yet I will read if you will write. Why don't you leave my mind alone?
You stay with yours and I keep mine. I keep the roses that you gave.
Since then, they turned all dark and dry.
I want my mind to be the same, but it is painfully alive. I laugh, I cry,
I am painfully alive.
I fall when I fly, I am painfully alive.
Yesterday didn't feel at all.
No drugs could ever make me high. Now I can't fly without the fall.
I am a moth that burns in light.
I laugh, I cry, I am painfully alive. I fall when I fly,
I am painfully alive.
I am painfully alive!
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya memblokir media sosial di ponsel saya, namun saya akan membaca jika Anda mau menulis. Mengapa kamu tidak meninggalkan pikiranku sendiri?
Kamu tetap dengan milikmu dan aku menjaga milikku. Aku menyimpan mawar yang kamu berikan.
Sejak itu, semuanya menjadi gelap dan kering.
Saya ingin pikiran saya tetap sama, tetapi pikiran saya sangat hidup. Aku tertawa, aku menangis,
Saya sangat hidup.
Saya jatuh ketika saya terbang, saya sangat hidup.
Kemarin tidak terasa sama sekali.
Tidak ada obat yang bisa membuatku mabuk. Sekarang aku tidak bisa terbang tanpa terjatuh.
Aku adalah seekor ngengat yang terbakar oleh cahaya.
Saya tertawa, saya menangis, saya sangat hidup. Aku terjatuh ketika aku terbang,
Saya sangat hidup.
Saya sangat hidup!