Lirik dan terjemahan
Asli
Two souls born on a sunny day, not a cloud in sight.
Those rays of light shining down in a magical way.
Two souls born on a cloudy day, disappeared in the night.
Two suns in the sky, shining down on the shimmering rain.
And then a rainbow came.
Oh, it's showing me to hold on tight.
Oh, it's telling me to take time.
Keep shining on through our shared emotions.
Keep shining down on this dark world below.
Keep painting colors in a sky full of gray.
You're still here, I know.
In every rainbow, you're still here, I know.
Four souls bound by a family name, as the years gone by, and we wonder why.
Wondering who you would have been today.
And then a rainbow came.
Oh, it's showing me to hold on tight.
Oh, it's telling me to take time.
Keep shining on through our shared emotions.
Keep shining down on this dark world below.
Keep painting colors in a sky full of gray.
You're still here, I know.
In every rainbow, in every rainbow, you're still here, I know.
Terjemahan bahasa Indonesia
Dua jiwa lahir di hari yang cerah, tak ada awan yang terlihat.
Sinar cahaya itu bersinar dengan cara yang ajaib.
Dua jiwa yang lahir di hari mendung, menghilang di malam hari.
Dua matahari di langit, menyinari gemerlap hujan.
Dan kemudian pelangi datang.
Oh, itu menunjukkan padaku untuk berpegang erat.
Oh, itu menyuruhku meluangkan waktu.
Terus bersinar melalui emosi kita bersama.
Teruslah menyinari dunia gelap di bawah ini.
Jagalah warna lukis di langit yang penuh abu-abu.
Kamu masih di sini, aku tahu.
Di setiap pelangi, kamu masih di sini, aku tahu.
Empat jiwa terikat oleh nama keluarga, seiring berjalannya waktu, dan kami bertanya-tanya mengapa.
Ingin tahu siapa Anda hari ini.
Dan kemudian pelangi datang.
Oh, itu menunjukkan padaku untuk berpegang erat.
Oh, itu menyuruhku meluangkan waktu.
Terus bersinar melalui emosi kita bersama.
Teruslah menyinari dunia gelap di bawah ini.
Jagalah warna lukis di langit yang penuh abu-abu.
Kamu masih di sini, aku tahu.
Di setiap pelangi, di setiap pelangi, kamu masih di sini, aku tahu.