Lagu lain dari Nina Uzan
Deskripsi
Arranger: Nina Uzan
Vokal Latar Belakang: Nina Uzan
Gitar Bass: Saint DX
Mesin Drum: Saint DX
Drum: Louis Delorme
Gitar: Adrian Edeline
Produser: Saint DX
Sintesis: Nina Uzan
Sintesis: Saint DX
Komposer: Nina Uzan
Lirik dan terjemahan
Asli
Si je n'étais pas doué pour lire sur tes lèvres la charade, en quelle langue faut-il te dire que je ne veux que toi? Je nous veux, mais sans artifice.
Je ne joue plus au chat.
Si tu m'aimes pour ce que je suis, tu me prendras.
Donne-moi le tempo, donne-moi le premier mot, donne-moi les lettres de A à Z.
Donne-moi le tempo, donne-moi le premier mot, donne-moi les lettres de ton alphabet.
J'aime beaucoup la littérature, bien qu'elle nous mette dans le crâne que l'amour n'est qu'une aventure où chacun comble ses failles.
Le désir n'est qu'une flamme. Est-ce que tu m'aimeras pour les à-côtés?
La fiction a bien du charme. Gardons-le seulement pour l'imaginaire.
Donne-moi le tempo, donne-moi le premier mot, donne-moi les lettres de A à Z.
Donne-moi le tempo, donne-moi le premier mot, donne-moi les lettres de ton alphabet.
Donne-moi le tempo, donne-moi le premier mot, donne-moi les lettres de A à Z.
Donne-moi le tempo, donne-moi le premier mot, donne-moi les lettres de ton alphabet.
Terjemahan bahasa Indonesia
Jika aku tidak pandai membaca sandiwara di bibirmu, dalam bahasa apa aku harus memberitahumu bahwa aku hanya menginginkanmu? Aku menginginkan kita, tapi tanpa kecerdikan.
Saya tidak bermain kejar-kejaran lagi.
Jika kamu mencintaiku apa adanya, kamu akan menerimaku.
Beri aku temponya, beri aku kata pertama, beri aku huruf A sampai Z.
Beri aku temponya, beri aku kata pertama, berikan aku huruf alfabetmu.
Saya sangat menyukai sastra, meskipun sastra membawa pulang gagasan bahwa cinta hanyalah sebuah petualangan di mana setiap orang memperbaiki kekurangannya sendiri.
Keinginan hanyalah nyala api. Maukah kamu mencintaiku karena keuntungannya?
Fiksi memiliki banyak daya tarik. Mari kita simpan saja untuk imajinasi.
Beri aku temponya, beri aku kata pertama, beri aku huruf A sampai Z.
Beri aku temponya, beri aku kata pertama, berikan aku huruf alfabetmu.
Beri aku temponya, beri aku kata pertama, beri aku huruf A sampai Z.
Beri aku temponya, beri aku kata pertama, berikan aku huruf alfabetmu.