Lagu lain dari Christian Liguori
Deskripsi
Produser, Penulis Lirik, Pemain Terkait, Komposer: Christian Liguori
Produser: Babywyne
Produser: Salvati
Lirik dan terjemahan
Asli
Ce appiccammo sempe, ma simmo cchiù forte.
Ogni volta dice basta e po' me chiama ancora.
Si' leale e me vulisse pure senza 'e soldi, sti macchine veloci e sti orologi Rolex. Aspietta, nun te muove, sto mettendo in moto.
A penga a tutti quanti, arrivo 'intà mezz'ora.
Ormai 'ncopp'ê social ggié luato 'e foto, m'è rato manco o tiempo e me dice. . .
E pure io t'ho giurato ca nun mi esseme lassato, o nomme me l'hai tatuato 'ncopp'a pelle tua comme a 'na cicatrice a vita.
Anato comme ce 'o dice.
Tanto sacc' ca lontano te nun duro 'na settimana, dopo fai mille chiamate e po' me cerca tutte parte pure 'mmiez'a via. Pecchè fai accussì? Tu me fai morì.
Te dedico a luna, te dedico 'a vita, te dedico tutto, si nun è abbastanza.
Misse doje vite, conta sei minute, ca ci hanno diviso comme a 'na conta.
Si nun si' tu, giura nisciuno.
Esiste tu primma e tutt'e cose.
O tiempo se ne va, nuje ci alluntanamo comme duje pianete ca so' destinati pe' sempe a guardà lontano, distante e diviso da stelle diverse, pecchè simmo calamite, ma duje poli opposti.
M'hai sempe capito, ma hai fatto l'opposto, comme a nu rispetto, pare che 'o fai apposta.
A trovo chi te tocca mo ca nun te veco, si te fasse buono mo comme facevo.
Io sempe detto ca nun fosse mai successo, cu' me o mai cu nisciuno altro.
Mantengo 'e promesse, pe' ciò t'aspettasse, nun sacc' si serve realmente a qualcosa.
Pe' te so' cambiato e l'aggio dimostrato, risponno 'e chiamate e partimmo lontano.
Stanotte sai me sento solo, o male ca me fai 'nà cura.
Dimme arò staje che venga, te chiamo e tu me stacco, t'o giuro dopo 'e te nisciuno.
Sai buono ca scegliesse a nuje, pure annanze 'e soldi e 'a luna.
L'ammore nun se spiega, l'ammore nun s'accatta, l'ammore vero simmo nuje.
Te dedico a luna, te dedico 'a vita, te dedico tutto, si nun è abbastanza.
Misse doje vite, conta sei minute, ca ci hanno diviso comme a 'na conta. Si nun si' tu, giura nisciuno.
Esiste tu primma e tutt'e cose.
Tu uccidi psicologicamente le persone e nun te ne fotte niente, perché tanto poi pensi che io so' sempre qua per te. Che vuoi fare? Eh, che vuoi fare!
Te dedico a luna, te dedico 'a vita, te dedico tutto, si nun è abbastanza.
Misse doje vite, conta sei minute, ca ci hanno diviso comme a 'na conta.
Si nun si' tu, giura nisciuno.
Esiste tu primma e tutt'e cose.
Terjemahan bahasa Indonesia
Kami selalu berpelukan satu sama lain, tapi kami lebih kuat.
Setiap kali dia mengatakan cukup dan menelepon saya lagi.
Ya, setia dan saya bahkan ingin tidak punya uang, mobil cepat dan jam tangan Rolex ini. Tunggu, jangan bergerak, aku akan menyalakan mobil.
Pikirkan semuanya, saya akan sampai di sana dalam waktu setengah jam.
Sekarang 'ncopp'ê sosial hari ini 'luato' dan foto, saya bahkan tidak punya waktu dan dia memberitahu saya. . .
Dan saya juga bersumpah kepada Anda bahwa saya tidak akan pernah melepaskannya, atau Anda menatonya di kulit Anda seperti bekas luka seumur hidup.
Anato seperti yang dia katakan.
Sejauh ini kamu tidak bertahan seminggu, setelah itu kamu menelepon ribuan kali lalu mereka semua mencariku dan pergi. Mengapa kamu melakukan ini? Kamu membuatku mati.
Aku persembahkan kamu pada bulan, aku persembahkan kamu pada kehidupan, aku persembahkan segalanya untukmu, ya itu tidak cukup.
Misse doje vita, hitung enam menit, mereka membagi kami seperti hitungan.
Ya, bukan kamu, tidak ada yang bersumpah.
Anda ada yang pertama dan terpenting.
Waktu berlalu, kini kita menjauh bagaikan dua planet yang ditakdirkan untuk selalu terlihat jauh, jauh dan dipisahkan oleh bintang yang berbeda, karena kita adalah magnet, namun dua kutub yang berlawanan.
Anda selalu memahami saya, tetapi Anda melakukan yang sebaliknya, dalam segala hal, sepertinya Anda melakukannya dengan sengaja.
Aku akan menemukan seseorang yang menyentuhmu sekarang yang tidak peduli padamu, jika kamu mau menjadi sebaik aku dulu.
Saya selalu mengatakan hal itu tidak pernah terjadi, pada saya atau orang lain.
Saya menepati janji saya, jadi apa yang Anda harapkan, tidak ada gunanya apa pun.
Untuk Anda, saya telah berubah dan harga ditunjukkan, mereka menjawab 'dan menelepon dan kami berangkat jauh.
Malam ini kamu tahu aku merasa sendirian, atau sayang sekali kamu tidak peduli padaku.
Katakan padaku aku akan menunggunya datang, aku akan meneleponmu dan kamu akan meninggalkanku, aku bersumpah nanti dan aku akan meninggalkanmu sendirian.
Anda tahu, memilih yang baru itu baik, bahkan bertahun-tahun, uang, dan bulan.
Cinta tidak bisa dijelaskan, cinta tidak bisa digenggam, cinta sejati masih ada.
Aku persembahkan kamu pada bulan, aku persembahkan kamu pada kehidupan, aku persembahkan segalanya untukmu, ya itu tidak cukup.
Misse doje vita, hitung enam menit, mereka membagi kami seperti hitungan. Ya, bukan kamu, tidak ada yang bersumpah.
Anda ada yang pertama dan terpenting.
Kamu membunuh orang secara psikologis dan kamu tidak peduli, karena kamu berpikir bahwa aku selalu ada untukmu. Apa yang ingin kamu lakukan? Eh, apa yang ingin kamu lakukan!
Aku persembahkan kamu pada bulan, aku persembahkan kamu pada kehidupan, aku persembahkan segalanya untukmu, ya itu tidak cukup.
Misse doje vita, hitung enam menit, mereka membagi kami seperti hitungan.
Ya, bukan kamu, tidak ada yang bersumpah.
Anda ada yang pertama dan terpenting.