Lagu lain dari Le-one
Deskripsi
Pemain Terkait: Le-one
Komposer: Alessio Bonfilio
Penulis Lirik: Gaetano Di Maio
Produser: AMES
Produser: NiceKidd
Lirik dan terjemahan
Asli
T'aggio imparato a me sta' zitto, quanno 'a mancanza allucche forte.
Tu m'hai lassato, ma nun troppo, ancora nun s'è spezzata 'a corda.
E pure si l'ammo tirata così forte in modo ca sess spezzata, pensavo c'avesse scurdato, ma pure alluntano me piglia 'o signale.
E tu ca me diceva che fumo m'accire, ma l'amore tra te e duje sicuro fa primmo.
E a te t'è serrata pure l'ultima sigaretta, ma nun ce riesco, a pensà co'o friddo ca tu m'hai lassato 'nt' 'o core, nun scaffa 'a coperta.
È rimasta aperta 'a finestra, me pare che rutto spetto.
'Na po' 'e sfortuna, nel senso ca nun riesco a vere me stesso dinta a 'nu riflesso. Tu ca me rivo calor' raussa a dicembre.
T'avesse apave diritto, pe' 'e cose ca me fai scrive.
M'piace comme m'accire e a me me fa sentire vivo.
Ma capi 'o core in conflittoto, turna addò me e me ferisce, m'assigne forte e sparisce, comme si tiene 'o diritto.
E me fa 'na guerra cu' me soldato, m'è pigliato 'o core punta 'a 'na capa.
Simmo due persone, ma 'a stessa squadra, ca nun se passano 'a palla, si stanno 'int'all'aria.
Perché io e te, nu ti odio, nu ti ammo, tu sì comme me, stai cercanno nu riparo.
Da miele du' cinque stelle, ma t'aggio portato a casa, perché tiene valore e me 'o dice pure mammà.
E nun sì 'o primm'ammore, ma sicuro sì 'o finale.
M'hai fatto l'effetto 'e 'na storia adolescenziale e quanno me riciste forse addiventavo padre.
T'essero dato tutte 'e cose ca pe' me mo so' mancate.
Da 'ncoppa 'o skyline, sento 'e vertigini ca tu po' me dai. Giurn' m'accire, 'o giurn' ca te ne vai.
Chiste so' 'e cose ca nun t'aggio detto mai, detto mai, detto mai. Chiste so' 'e cose ca nun t'aggio detto mai.
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya telah belajar bahwa Anda harus tetap diam ketika Anda melewatkannya dan Anda akan menjadi kuat.
Kamu meninggalkanku, tapi tidak terlalu banyak, talinya belum putus.
Dan bahkan jika kami menariknya begitu keras hingga patah, saya pikir dia telah menjatuhkan kami, tetapi saya malah mendapatkan sinyalnya.
Dan Anda mengatakan kepada saya bahwa saya merokok keras, tetapi cinta antara Anda dan dua orang pasti menjadi yang pertama.
Dan kamu bahkan mengambil rokok terakhir, tapi aku tidak bisa, aku tidak bisa memikirkan betapa dinginnya kamu meninggalkan hatiku, tidak ada rak di atas selimut.
Jendelanya dibiarkan terbuka, saya rasa saya menunggu semuanya.
Sungguh sial, dalam artian saya tidak bisa melihat diri saya sendiri di depan pantulan. Kamu di sini, aku kembalikan kehangatan hangat di bulan Desember.
Jika Anda mempunyai hak atas tindakan yang Anda lakukan terhadap saya, tulisnya.
Saya menyukai keadaan saya dan itu membuat saya merasa hidup.
Namun memahami konflik hati, ia menyerangku dan melukaiku, ia menyerangku dengan kuat dan menghilang, karena ia menganggap dirinya benar.
Dan dia akan berperang denganku sebagai seorang prajurit, dia mengarahkan hatiku ke kepalaku.
Kami adalah dua orang, tetapi di tim yang sama, mereka tidak mengoper bola, mereka tetap berada di udara.
Karena kamu dan aku, aku tidak membencimu, kami tidak mencintaimu, kamu, seperti aku, mencari perlindungan.
Dari sayang du 'bintang lima, tapi aku akan mengantarmu pulang, karena ada nilainya dan ibu juga memberitahuku.
Dan bukan cinta pertama, tapi yang pasti cinta terakhir.
Anda memberi pengaruh pada saya, ini adalah cerita remaja dan ketika saya kembali ke sana, mungkin saya akan menjadi seorang ayah.
Andai saja aku memberimu semua kekuranganku selama ini.
Dari 'ncoppa' atau skyline, saya merasa 'dan pusing Anda memberi saya sedikit. Giurn' m'accile, 'atau giurn' ca kamu berangkat.
Saya mengetahui hal-hal ini dan saya tidak pernah menceritakan hal-hal ini kepada Anda, tidak pernah mengatakannya, tidak pernah mengatakannya, tidak pernah mengatakannya. Aku tahu hal-hal ini dan aku belum pernah memberitahumu hal-hal ini.