Deskripsi
Produser: Bruno Stella
Penulis Lirik: Alessia Maria Vitale
Lirik dan terjemahan
Asli
Vuoi solo le cose che scappano, da troppo vicino ti abbagliano.
Quindi aspetti di guardarli in lontananza, ma la luce è troppo forte e ti rimane nella tua stanza.
Vuoi solo le cose che scappano, perciò giochi a rincorrere l'attimo.
Vuoi distanze da coprire fra te e tutte le paure, che non vuoi mai sopportare. È una gara a farsi male!
Se non scappo io, mi scappi tu, ma non ho fiato abbastanza, corriamo in tondo in una stanza.
Poi se scoppio io, scoppi anche tu, troppo amore che ci avanza, mi bruci le mani, ma mi tenta, tenta, tenta.
Vuoi soltanto cose insolubili, ma noi siamo questi dei casmici.
Io non ti ho mai chiesto di strapparti tutto, ma forse, ammetto, l'ho fatto lo stesso.
Se non scappo io, mi scappi tu, ma non ho fiato abbastanza, corriamo in tondo in una stanza.
Poi se scoppio io, scoppi anche tu, troppo amore che ci avanza, mi bruci le mani, ma mi tenta, tenta, tenta.
Dunque scappiamo, finiamo di intrecciarci la strada, e intrecciarsi a me va bene, se ti intrecci a me, se ti intrecci a me!
Se non scappo io, mi scappi tu, ma non ho fiato abbastanza, corriamo in tondo in una stanza.
Poi se scoppio io, scoppi anche tu, troppo amore che ci avanza, baby, che fine mi tanta?
Se non scappo io, mi scappi tu, non scappo io, mi scappi tu.
Poi scoppio io, scoppi anche tu.
Terjemahan bahasa Indonesia
Anda hanya menginginkan hal-hal yang menjauh, membuat Anda terpesona jika terlalu dekat.
Jadi Anda menunggu untuk melihatnya dari kejauhan, tetapi cahayanya terlalu terang dan meninggalkan Anda di kamar.
Anda hanya ingin segala sesuatunya lepas, jadi Anda bermain mengejar momen.
Anda ingin jarak menutupi antara Anda dan semua ketakutan, yang tidak ingin Anda tanggung. Ini adalah kompetisi untuk terluka!
Jika aku tidak lari, kamu akan lari dariku, tapi nafasku tidak cukup, kita berlari berputar-putar di dalam sebuah ruangan.
Lalu jika aku meledak, kamu juga meledak, terlalu banyak cinta yang tersisa, kamu membakar tanganku, tapi itu menggodaku, menggodaku, menggodaku.
Anda hanya menginginkan hal-hal yang tidak terpecahkan, tetapi kami adalah dewa-dewa chasmic ini.
Aku tidak pernah memintamu untuk merobek semuanya, tapi mungkin, kuakui, aku tetap melakukannya.
Jika aku tidak lari, kamu akan lari dariku, tapi nafasku tidak cukup, kita berlari berputar-putar di dalam sebuah ruangan.
Lalu jika aku meledak, kamu juga meledak, terlalu banyak cinta yang tersisa, kamu membakar tanganku, tapi itu menggodaku, menggodaku, menggodaku.
Jadi ayo lari, ayo selesaikan jalinan kita, dan jalinan denganku baik-baik saja, jika kamu jalin denganku, jika kamu jalin denganku!
Jika aku tidak lari, kamu akan lari dariku, tapi nafasku tidak cukup, kita berlari berputar-putar di dalam sebuah ruangan.
Lalu jika aku meledak, kamu juga, terlalu banyak cinta yang tersisa, sayang, apa gunanya?
Jika aku tidak lari, kamu lari dariku, aku tidak lari, kamu lari dariku.
Lalu aku meledak, kamu juga meledak.