Lagu lain dari Kres
Deskripsi
Insinyur Menguasai: Axel Okparaeke
Insinyur Pencampur: Axel Okparaeke
Produser: Axel
Pemrogram: Axxel
Vokal: Kres
Produser: Madfingerz
Pemrogram: Madfingerz
Komposer : Axel
Penulis lirik: Lorenzo Iorio
Komposer: Madfingerz
Lirik dan terjemahan
Asli
Lo sappiamo solo io e te
Lo sappiamo solo io e te
Sei la mia nuova star, la mia nuova delizia, woah
Che freddo fa nel blocco mio, woah, woah
Che freddo fa nel blocco mio, non preoccuparti, ti copro io
Il demone non l'ha ancora ucciso, quell'angelo col Kalashnikov
Dopo tre calici uno shot, occhio alla polizia, in radio The Police
Cosa piace a me?
Lo sappiamo solo io e te
Lo sappiamo solo io e te
Lo sappiamo solo io e te
Lo sappiamo solo io e te
Quanta strada ho fatto io sull'asfalto, tu sul parquet
Sono belli i tuoi capelli biondi (Ah)
Sono belli i tuoi capelli rossi (Anche)
Sono belli i tuoi capelli neri (Giuro)
Parli come i miei fratelli veri
Sei la mia nuova star, la mia nuova delizia
Il mio sogno come in America
Devo riempire la credit card
Ho già in mente due biglietti aerei
E ci dicevamo sempre: "Mi manchi"
Pure se erano passati due giorni
Ora che siamo davvero distanti
Tu mi scrivi: "Perché non mi rispondi?"
Io pensavo troppo a cosa pensavano gli altri
Mentre i pezzini che usavi scioglievo i miei modi
Però adesso loro non mi asciugano gli occhi
E tu sei con qualcuno che ha asciugato i tuoi
Lo sappiamo solo io e te
Lo sappiamo solo io e te
Lo sappiamo solo io e te
Lo sappiamo solo io e te
Quanta strada ho fatto io sull'asfalto, tu sul parquet
Cosa piace a me?
Lo sappiamo solo io e te
Lo sappiamo solo io e te
Lo sappiamo solo io e te
Lo sappiamo solo io e te
Quanta strada ho fatto io sull'asfalto, tu sul parquet
Terjemahan bahasa Indonesia
Hanya kamu dan aku yang tahu
Hanya kamu dan aku yang tahu
Kamu adalah bintang baruku, kesenangan baruku, woah
Di blok saya dingin, woah, woah
Di blokku dingin, jangan khawatir, aku akan melindungimu
Iblis itu belum membunuhnya, malaikat yang membawa Kalashnikov itu
Setelah tiga gelas, satu tembakan, hati-hati dengan polisi, Polisi di radio
Apa yang saya suka?
Hanya kamu dan aku yang tahu
Hanya kamu dan aku yang tahu
Hanya kamu dan aku yang tahu
Hanya kamu dan aku yang tahu
Seberapa jauh saya telah mencapai aspal, Anda di parket
Rambut pirangmu indah (Ah)
Rambut merahmu indah (Juga)
Rambut hitammu indah (sumpah)
Anda berbicara seperti saudara kandung saya
Anda adalah bintang baru saya, kesenangan baru saya
Mimpiku seperti di Amerika
Saya harus mengisi kartu kredit
Saya sudah memikirkan dua tiket pesawat
Dan kami selalu berkata satu sama lain: "Aku merindukanmu"
Meski dua hari telah berlalu
Sekarang kita benar-benar berjauhan
Anda menulis kepada saya: "Mengapa Anda tidak menjawab saya?"
Saya terlalu memikirkan apa yang dipikirkan orang lain
Sementara potongan-potongan kecil yang kamu gunakan melonggarkan jalanku
Tapi sekarang mereka tidak mengeringkan mataku
Dan Anda bersama seseorang yang mengeringkan milik Anda
Hanya kamu dan aku yang tahu
Hanya kamu dan aku yang tahu
Hanya kamu dan aku yang tahu
Hanya kamu dan aku yang tahu
Seberapa jauh saya telah mencapai aspal, Anda di parket
Apa yang saya suka?
Hanya kamu dan aku yang tahu
Hanya kamu dan aku yang tahu
Hanya kamu dan aku yang tahu
Hanya kamu dan aku yang tahu
Seberapa jauh saya telah mencapai aspal, Anda di parket