Lagu lain dari INVERNO
Deskripsi
Babak II: Devi menatap dengan tenang / Questa città brucia
Produser: Vincenzo De Fraia
Komposer: Vincenzo De Fraia
Penulis Lirik: Francesca Rigoni
Penulis Lirik: Emanuela Luzi
Lirik dan terjemahan
Asli
Pensieri costanti, sono anni che lo spiego, se prende un'altra metà dicono che smetterà.
Ma dimenticarti non so se voglio davvero, la notte rimango sveglia per toccare il fondo di un'altra bottiglia.
Sono stanca di farti la guerra.
Vicino a me, quiet, devi stare quiet, devi stare quiet, quiet.
Portati via quel che dimentichi, fa sentire vivo, lontano da qui.
Sei uscita dal mio corpo, anche se perdo i denti nel sonno.
Pensieri costanti che non parlano più di te, non potrò più sentirli sul fondo di quella bottiglia.
Sono stanca di farti la guerra.
Vicino a me, quiet, devi stare, devi stare quiet, devi stare, devi stare quiet, quiet.
Portati via quel che dimentichi, fa sentire vivo, lontano da qui.
Quiet, quiet!
Terjemahan bahasa Indonesia
Pikiran terus-menerus, saya sudah menjelaskan ini selama bertahun-tahun, jika dia mengambil setengahnya lagi, mereka bilang dia akan berhenti.
Tapi aku tidak tahu apakah aku benar-benar ingin melupakanmu, aku begadang di malam hari untuk menyentuh dasar botol yang lain.
Aku lelah berperang melawanmu.
Dekat denganku, diam, kamu harus tetap diam, kamu harus tetap diam, diam.
Singkirkan apa yang kamu lupakan, buat kamu merasa hidup, jauh dari sini.
Anda meninggalkan tubuh saya, bahkan jika saya kehilangan gigi saat tidur.
Pikiran terus-menerus yang tidak lagi membicarakanmu, aku tidak akan bisa lagi mendengarnya di dasar botol itu.
Aku lelah berperang melawanmu.
Dekat denganku, diam, kamu harus diam, kamu harus tetap diam, kamu harus tetap, kamu harus tetap diam, diam.
Singkirkan apa yang kamu lupakan, buat kamu merasa hidup, jauh dari sini.
Tenang, tenang!