Deskripsi
Komposer: Võ Phạm Huy Hoàng
Produser: Hoāng
Produser: Ovalkid
Produser: boom
Lirik dan terjemahan
Asli
Loving ain't an easy game, and I've told you that.
Wondering if it's the same or we're moving too fast.
I know if we do it slow, it ain't gonna last, 'cause you prefer to be the one to detach.
Right when you leave me, you still say you need me, like I wasn't being around all this time.
It does not please me, I'm not even ready to say goodbye to the things, but I've tried.
'Cause I want you to be with me till the end.
Never thought this could hurt me so much, I pretend I don't feel at all.
When I keep on falling back in your arms all this time.
I know I was on too much, saying shits and that's fucked up, but all because I wanted you to myself.
Whatsoever, I've been honest, tried my best to keep my promise.
When you out there drinking and messing, I've been working on myself, tryna be involved in something else.
I've been taking care of my health, mind's a temple, I don't need help.
Say what you want, but it repels. All the bad vibes just go to hell.
I've made my peace, and I honestly hope you do well.
'Cause I want you to be with me till the end. Never thought this could hurt me so much,
I pretend I don't feel at all.
When I keep on falling back in your arms all this time.
So tell me if you loves me like I do.
Still wanna be wrapped in your faces.
Sometimes I still don't believe we do it differently.
Would I be here alone?
Would I be here in your arms all these nights?
Loving you right, sharing our lives.
We would be happy together, and there's no place I'd rather die.
But next to you, my love.
And I say in love we trust.
Terjemahan bahasa Indonesia
Mencintai bukanlah permainan yang mudah, dan aku sudah bilang padamu.
Ingin tahu apakah itu sama atau kita bergerak terlalu cepat.
Aku tahu kalau kita melakukannya perlahan-lahan, itu tidak akan bertahan lama, karena kamu lebih suka menjadi orang yang melepaskan diri.
Tepat ketika kamu meninggalkanku, kamu masih mengatakan kamu membutuhkanku, seolah-olah aku tidak ada selama ini.
Itu tidak menyenangkan saya, saya bahkan belum siap untuk mengucapkan selamat tinggal pada hal-hal tersebut, tetapi saya sudah mencobanya.
Karena aku ingin kamu bersamaku sampai akhir.
Tak kusangka ini bisa sangat menyakitiku, aku berpura-pura tidak merasakannya sama sekali.
Saat aku terus terjatuh ke pelukanmu selama ini.
Aku tahu aku terlalu berlebihan, mengatakan hal-hal buruk dan itu kacau, tapi itu semua karena aku menginginkanmu untuk diriku sendiri.
Apapun itu, aku sudah jujur, berusaha semaksimal mungkin untuk menepati janjiku.
Saat kamu di luar sana minum-minum dan main-main, aku sedang memperbaiki diriku sendiri, mencoba terlibat dalam hal lain.
Saya sudah menjaga kesehatan saya, pikiran adalah kuil, saya tidak butuh bantuan.
Katakan sesukamu, tapi itu menjijikkan. Semua getaran buruk masuk neraka.
Saya telah berdamai, dan sejujurnya saya berharap Anda melakukannya dengan baik.
Karena aku ingin kamu bersamaku sampai akhir. Tidak pernah terpikir ini bisa sangat menyakitiku,
Aku berpura-pura tidak merasakannya sama sekali.
Saat aku terus terjatuh ke pelukanmu selama ini.
Jadi beritahu aku jika kamu mencintaiku seperti aku.
Masih ingin dibungkus di wajahmu.
Terkadang saya masih tidak percaya kita melakukannya secara berbeda.
Apakah saya akan berada di sini sendirian?
Akankah aku berada di sini dalam pelukanmu sepanjang malam ini?
Mencintaimu dengan benar, berbagi hidup kami.
Kita akan bahagia bersama, dan tidak ada tempat di mana aku lebih baik mati.
Tapi di sebelahmu, sayangku.
Dan menurutku dalam cinta kita percaya.