Lagu lain dari 5sta Family
Deskripsi
Tidak Diketahui: Keluarga 5sta
Produser: Keluarga 5sta
Komposer: Засульская Ольга Игоревна
Penulis lirik: Ефремов Валерий Валерьевич
Penulis lirik: Брутян Алексей Радикович
Penulis lirik: Засульская Ольга Игоревна
Komposer: Брутян Алексей Радикович
Lirik dan terjemahan
Asli
Мы время ставим на стоп, собирая в альбом наши фото, где ты и я
Мы слепо верим в любовь, ощущая нутром, это душа моя
И я бы тысячи лет заменила на день, один день с тобой, просто знай
Без тебя каждый рассвет мне будет хуже, чем плен, если рядом нет тебя
Страсть, где нет души, может привести нас только к боли
Сердце без любви словно пустое, словно пустое
Но я с тобой в тиши ощущаю трепет или бурю желаний
Когда рядом ты, мир замирает
Раз, два, выключаем огни, двери запираем до завтра
Руки под мурашками касаются звёзд так плавно
Ночи заменяют нам сны, пульс бьёт эндорфинами в небо
В эти мгновения мы ярче всех во вселенной
Минуты сложатся в дни, наша незримая нить срывает петли на всех дверях
Из окон виден наш свет, мы ярче сотен планет, мы словно искры внутри дождя
Не угасает маяк, мы тонем в тесных лучах, твои объятья — твой нежный шарф
И миллионы частиц с неба спускаются вниз, лишая права что-то решать
Страсть, где нет души, может привести нас только к боли
Сердце без любви словно пустое, словно пустое
Но я с тобой в тиши ощущаю трепет или бурю желаний
Когда рядом ты, мир замирает
Раз, два, выключаем огни, двери запираем до завтра
Руки под мурашками касаются звёзд так плавно
Ночи заменяют нам сны, пульс бьёт эндорфинами в небо
В эти мгновения мы ярче всех во вселенной
Раз, два, выключаем огни, двери запираем до завтра
Руки под мурашками касаются звёзд так плавно
Ночи заменяют нам сны, пульс бьёт эндорфинами в небо
В эти мгновения мы ярче всех во вселенной
Ночи заменяют нам сны, пульс бьёт эндорфинами в небо
В эти мгновения мы ярче всех во вселенной
Мы ярче всех во вселенной
Мы ярче всех во вселенной
Terjemahan bahasa Indonesia
Kami menunda waktu dengan mengumpulkan foto Anda dan saya dalam sebuah album.
Kami membabi buta percaya pada cinta, merasakan di dalam hati kami, inilah jiwaku
Dan aku akan mengganti ribuan tahun dengan satu hari, satu hari bersamamu, ketahuilah
Tanpamu, setiap fajar bagiku akan lebih buruk daripada penawanan, jika kamu tidak ada di dekatnya
Gairah tanpa jiwa hanya akan membawa kita pada kesakitan
Hati tanpa cinta seolah-olah kosong, seolah-olah kosong
Namun bersamamu dalam diam aku merasa kagum atau badai nafsu
Saat Anda dekat, dunia membeku
Satu, dua, matikan lampu, kunci pintunya sampai besok
Tangan yang merinding menyentuh bintang dengan begitu mulus
Malam menggantikan mimpi kita, denyut nadi menyemburkan endorfin ke angkasa
Pada saat-saat ini kita adalah yang paling cerdas di alam semesta
Menit berganti hari, benang tak kasat mata kita mematahkan engsel semua pintu
Cahaya kita terlihat dari jendela, kita lebih terang dari ratusan planet, kita seperti percikan api di tengah hujan
Mercusuar tidak pudar, kami tenggelam dalam sinar matahari dekat, pelukanmu adalah syal lembutmu
Dan jutaan partikel dari langit turun, merampas hak mereka untuk memutuskan sesuatu
Gairah tanpa jiwa hanya akan membawa kita pada kesakitan
Hati tanpa cinta seolah-olah kosong, seolah-olah kosong
Namun bersamamu dalam diam aku merasa kagum atau badai nafsu
Saat Anda dekat, dunia membeku
Satu, dua, matikan lampu, kunci pintunya sampai besok
Tangan yang merinding menyentuh bintang dengan begitu mulus
Malam menggantikan mimpi kita, denyut nadi menyemburkan endorfin ke angkasa
Pada saat-saat ini kita adalah yang paling cerdas di alam semesta
Satu, dua, matikan lampu, kunci pintunya sampai besok
Tangan yang merinding menyentuh bintang dengan begitu mulus
Malam menggantikan mimpi kita, denyut nadi menyemburkan endorfin ke angkasa
Pada saat-saat ini kita adalah yang paling cerdas di alam semesta
Malam menggantikan mimpi kita, denyut nadi menyemburkan endorfin ke angkasa
Pada saat-saat ini kita adalah yang paling cerdas di alam semesta
Kita adalah yang paling cerdas di alam semesta
Kita adalah yang paling cerdas di alam semesta