Deskripsi
Artis Utama: Jaq
Produser: Louis Dureau
Penulis Lirik: Jacques Goursaud
Komposer: Jacques Goursaud
Komposer: Louis Dureau
Lirik dan terjemahan
Asli
Ah!
Oh, oh, oh.
Oh, oh, oh.
Ayò relasyon ki gen kèk kontan, se ti san jou a lè patan.
Si w santi san sou, ou pa ka pye mwen, san kado ki tou pran sapye.
Plis atansyon, plis enfeksiyon, se tirabilite, relasyon amoure ekilibre. Je ve, je ve. . .
Je ve èt le gadyen, gadyen de ton jaden, pou aroze tèt plant, e pwoteje tèt frui.
Je ve èt le gadyen, gadyen de ton jaden, pran swen de tèt flè, pou kèl restə joli.
Je ve èt le gadyen, gadyen de ton jaden.
Je ve èt pasyoné, epi prèzan jou e nwi.
Je ve ni, se plifò ke mwen.
Oh! Pa panse yon profità, se wè m toujou sou sa.
Ou m se, ou ti sèzè, se ou pwosa.
Je ve, je ve. . .
Je ve èt le gadyen, gadyen de ton jaden, pou aroze tèt plant, e pwoteje tèt frui.
Je ve èt le gadyen, gadyen de ton jaden, pran swen de tèt flè, pou kèl restə joli.
Je ve èt le gadyen, gadyen de ton jaden.
Je ve èt pasyoné, epi prèzan jou e nwi.
Fèm mwen kriye pou lanmou, tanpri yon ti moun ki tann pou, pa san di ase, ase, ase.
Fèm mwen kriye pou lanmou, tanpri yon ti moun ki tann pou, pa san di ase, ase, ase, yeah!
Lanmou pa ekzame.
Lanmou pa ediya. Lanmou pa ekzame.
Fèm mwen kriye pou lanmou, tanpri yon ti moun ki tann pou, pa san di ase, ase, ase.
Fèm mwen kriye pou lanmou, tanpri yon ti moun ki tann pou, pa san di ase, ase, ase, yeah!
Se pa fatwè, si lè spim kò li dò, yeah, yeah!
Baby, we want cheri, mwen wè kapab tou jou lè.
Po yon miya klas.
Mwen pa manman.
Cheri nou pa wòbò!
Cheri nou pa wòbò.
Fèm mwen kriye pou lanmou, tanpri yon ti moun ki tann pou, pa san di ase, ase, ase, yeah!
Fèm mwen kriye pou lanmou, tanpri yon ti moun ki tann pou, pa san di ase, ase.
Se pa fatwè, si lè spim kò li dò, yeah, yeah!
Baby, we want cheri, mwen wè kapab tou jou lè.
Po yon miya klas.
Lanmou pa ekzame.
Lanmou pa ediya.
Terjemahan bahasa Indonesia
Ah!
Oh, oh, oh.
Oh, oh, oh.
Mari kita tunggu dan lihat apa yang terjadi, jika Anda tidak memainkan game tersebut.
Si w santi san sou, ou pa ka pye mwen, san kado ki tou pran sapye.
Tolong atansyon, tolong enfeksiyon, se tirabilite, relasyon amoure ekilibre. Begitu, begitu. . .
Akulah gadyen, gadyen dari giokmu, untuk tanaman awal yang mekar, dan buah awal pwoteje.
Akulah gadyen, gadyen dari giokmu, pran swen dari tèt flè, agar tetap cantik.
Akulah gadyen, gadyen dari giokmu.
Saya di Pasyoné, epi prezan jou e nwi.
Aku datang, tolong ke mwen.
Oh! Pa paise yon profità, se kita selalu di bawah miliknya.
Ya, ya, ya, ya, ya.
Begitu, begitu. . .
Akulah gadyen, gadyen dari giokmu, untuk tanaman awal yang mekar, dan buah awal pwoteje.
Akulah gadyen, gadyen dari giokmu, pran swen dari tèt flè, agar tetap cantik.
Akulah gadyen, gadyen dari giokmu.
Saya di Pasyoné, epi prezan jou e nwi.
Fèm mwen kriye pou lanmou, tanpri yon ti moun ki tann pou, pa san penyakit ase, ase, ase.
Fèm mwen kriye pou lanmou, tanpri yon ti moun ki tann pou, pa san penyakit ase, ase, ase, yeah!
Lanmou pa ekzame.
Lanmou pa ediya. Lanmou pa ekzame.
Fèm mwen kriye pou lanmou, tanpri yon ti moun ki tann pou, pa san penyakit ase, ase, ase.
Fèm mwen kriye pou lanmou, tanpri yon ti moun ki tann pou, pa san penyakit ase, ase, ase, yeah!
Jika Anda tahu, jika Anda ingin melakukannya, ya, ya!
Sayang, kami ingin sayang, tapi kami bisa selalu melakukannya.
Po yon miya klas.
Mwen pa manman.
Cheri nou pa wòbò!
Cheri nou pa wòbò.
Fèm mwen kriye pou lanmou, tanpri yon ti moun ki tann pou, pa san penyakit ase, ase, ase, yeah!
Fèm mwen kriye pou lanmou, tanpri yon ti moun ki tann pou, pa san diase, ase.
Jika Anda tahu, jika Anda ingin melakukannya, ya, ya!
Sayang, kami ingin sayang, tapi kami bisa selalu melakukannya.
Po yon miya klas.
Lanmou pa ekzame.
Lanmou pa ediya.