Lagu lain dari Szefner
Deskripsi
Vokalis: Szefner
Komposer, Produser: Tomasz Busławski
Insinyur Pencampur, Insinyur Mastering: Michal Baj
Penulis Lirik Komposer: Miłosz Szefner
Penulis lirik: Małgorzata Kudła
Penulis Lirik Komposer: Monika Wydrzynska
Lirik dan terjemahan
Asli
Czekam na nią pod teatrem, kończy pracę.
Pozostały tylko kwiaty i owacje. Sprawdzam wynik, Lewy znowu strzelił bramkę.
Myślę o tym, gdzie ją zabrać na kolację.
Może ramen, choć ostatnio miałem skagę.
Może seria i przywiozą nam na chatę.
Nie pytajcie, czy jest dobrze u nas z hajsem. Nie pytajcie, tyle powiem wam na starcie.
Przeczytaj prawdę ze mnie. Nie przeraź się, kim jestem.
Pobrudźmy sobie ręce, a jeśli się nie uda, to do kogo mieć pretensje?
Czy ktoś wyjaśni wreszcie, czy czeka nas coś więcej?
Choć teraz też jest nieźle, a jeśli się nie uda, to do kogo mieć pretensje?
Oszczędzałem na bilety, w loży starczy, niezły bajer.
Choć dostałem żółtą kartkę, wbijam w gaje.
Żaden frajer w lustrze dzisiaj mi nie powie, że ty jesteś dla mnie za wysokim progiem. I nie wątpię, że złączymy koniec z końcem.
Nie wątpię. Czasem będzie niewygodnie.
Nie pytajcie, czy się uda, bo sam nie wiem. Zróbmy to jak starzy albo nawet lepiej.
Przeczytaj prawdę ze mnie.
Nie przeraź się, kim jestem.
Pobrudźmy sobie ręce, a jeśli się nie uda, to do kogo mieć pretensje?
Czy ktoś wyjaśni wreszcie, czy czeka nas coś więcej?
Choć teraz też jest nieźle, a jeśli się nie uda, to do kogo mieć pretensje?
Będzie głupio i niezręcznie jeszcze nie raz.
Będzie między nami spięcie jeszcze nie raz. Nie wiem co.
Może to, a może tamto.
Jeszcze nie raz będę łapał cię za słówka, a ty złapiesz mnie za rękę, gdybym chciał odpalić szluga. Jeszcze nie raz.
Jeszcze nie raz.
Przeczytaj prawdę ze mnie.
Nie przeraź się, kim jestem.
Pobrudźmy sobie ręce, a jeśli się nie uda, to do kogo mieć pretensje?
Czy ktoś wyjaśni wreszcie, czy czeka nas coś więcej?
Choć teraz też jest nieźle, a jeśli się nie uda, to do kogo mieć pretensje?
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya menunggunya di luar teater, dia sedang menyelesaikan pekerjaannya.
Hanya bunga dan tepuk tangan yang tersisa. Saya periksa hasilnya, Lewy mencetak gol lagi.
Aku sedang memikirkan ke mana harus mengajaknya makan malam.
Mungkin ramen, meski akhir-akhir ini aku mengalami ruam.
Mungkin satu seri dan mereka akan membawanya ke pondok kami.
Jangan tanya apakah uang kita baik-baik saja. Jangan tanya, aku akan memberitahumu sebanyak itu di awal.
Bacalah kebenaran dari saya. Jangan takut dengan siapa saya.
Mari kita mengotori tangan kita, dan jika tidak berhasil, siapa yang bisa kita salahkan?
Akankah seseorang akhirnya menjelaskan jika masih ada lagi yang akan datang?
Meskipun sekarang tidak buruk, dan jika tidak berhasil, siapa yang dapat Anda salahkan?
Saya menabung untuk membeli tiket, jumlahnya cukup di dalam kotak, itu bagus.
Meski mendapat kartu kuning, saya tetap melaju.
Tidak ada pecundang di cermin yang akan memberitahuku hari ini bahwa kamu terlalu tinggi untukku. Dan saya yakin kami akan mampu memenuhi kebutuhan kami.
Saya tidak meragukannya. Terkadang hal itu terasa tidak nyaman.
Jangan tanya apakah ini akan berhasil, karena saya tidak tahu. Mari kita lakukan seperti yang lama atau bahkan lebih baik.
Bacalah kebenaran dari saya.
Jangan takut dengan siapa saya.
Mari kita mengotori tangan kita, dan jika tidak berhasil, siapa yang bisa kita salahkan?
Akankah seseorang akhirnya menjelaskan jika masih ada lagi yang akan datang?
Meskipun sekarang tidak buruk, dan jika tidak berhasil, siapa yang dapat Anda salahkan?
Ini akan menjadi bodoh dan canggung lagi dan lagi.
Akan ada ketegangan di antara kita lebih dari sekali. Saya tidak tahu apa.
Mungkin ini, mungkin itu.
Saya akan menangkap kata-kata Anda lebih dari sekali, dan Anda akan memegang tangan saya jika saya ingin memulai lelucon. Lebih dari sekali.
Lebih dari sekali.
Bacalah kebenaran dari saya.
Jangan takut dengan siapa saya.
Mari kita mengotori tangan kita, dan jika tidak berhasil, siapa yang bisa kita salahkan?
Akankah seseorang akhirnya menjelaskan jika masih ada lagi yang akan datang?
Meskipun sekarang tidak buruk, dan jika tidak berhasil, siapa yang dapat Anda salahkan?