Lagu lain dari Shmiska
Deskripsi
Dirilis pada: 19-02-2026
Lirik dan terjemahan
Asli
Я
Дихаю, дихаю, дихаю
Тихою, тихою, тихою
Стала би кригою, кригою
Ти
Силою, силою, силою
Спиною, спиною, спиною
Стала до мене
And I never knew
So
I don't want to be a soul
I just wanna be someone who
Can survive
Someone who can fly
Fine
Maybe now it is my time
Maybe it's a special sign
I know I'm crying
Listen, I can fly!
And nobody
Will stop me
Lock me
You can hate me
Love me
I just wanna be a person
I wanna be someone who can
Слухай
Я
Жива і я не твоя
Нажива
Я хотіла бути кимось
Просто хочу бути жива
Je suis un être vivant
Une survivante
Je peux choisir pistolet ou pointes
Tu me dis pas qui je suis
Non merci
Tu peux pas me mettre dans ton taxi
Et je respire
Et je ressens
Je peux partir
Et pleurer sans raison
Я не є зброя
Я просто людина
Послухай мене
Я є фарба й картина
Чому ти не слухаєш, яка
Я різна буваю?
Як я палаю, як палю мости?
Яку я силу ховаю
Не думаєш ти
Тому краще втекти
And I wanna be more
Then a picture in your little head
And I'll fight till I'm dead
I don't wanna be a doll
In your dirty hands
I wanna be more
I don't wanna dance
And nobody
Will stop me
Lock me
You can hate me
Love me
I just wanna be a person
I wanna be someone who can
Слухай
Я
Жива і я не твоя
Нажива
Я хотіла бути кимось
Я хотіла бути кимось
Я хотіла бути кимось
And nobody
Will stop me
Lock me
You can hate me
Love me
I just wanna be a person
I wanna be someone who can
Слухай
Я
Жива і я не твоя
Нажива
Я хотіла бути кимось
Просто хочу бути жива
Terjemahan bahasa Indonesia
aku
Hari, hari, hari
Ini, itu, itu
Стала би кригою, кригою
kamu
Siluet, Siluet, Siluet
Sindiran, sindiran, sindiran
Ayolah
Dan saya tidak pernah tahu
Jadi
Saya tidak ingin menjadi jiwa
Aku hanya ingin menjadi seseorang yang
Dapat bertahan hidup
Seseorang yang bisa terbang
Baik
Mungkin sekaranglah waktuku
Mungkin itu pertanda khusus
Aku tahu aku menangis
Dengar, aku bisa terbang!
Dan tidak ada seorang pun
Akan menghentikanku
Kunci aku
Kamu bisa membenciku
Cintai aku
Saya hanya ingin menjadi seseorang
Aku ingin menjadi seseorang yang bisa
Слухай
aku
Itu bukan masalahmu
Terima kasih
Ini adalah hal yang baik
Bagaimana cara mendapatkan hadiah ini?
Saya adalah orang yang sangat hidup
Seseorang yang selamat
Saya bisa memilih pistol atau sepatu runcing
Tu me dis pas qui je suis
Tanpa ampun
Anda tidak bisa melewati saya dengan taksi
Dan kamu bernapas
Dan itu benar
Saya bisa pergi
Dan tanpa alasan
Saya tidak tahu
Itu dia
Послухай мене
Ini adalah kartu yang bagus
Mengapa kamu tidak melakukannya, kamu
Bagaimana dengan itu?
Bagaimana dengan Anda?
Itu benar
Tidak perlu
Anda perlu melakukan ini
Dan saya ingin menjadi lebih
Lalu sebuah gambaran di kepala kecilmu
Dan aku akan bertarung sampai aku mati
Aku tidak ingin menjadi boneka
Di tangan kotormu
Saya ingin menjadi lebih
Saya tidak ingin menari
Dan tidak ada seorang pun
Akan menghentikanku
Kunci aku
Kamu bisa membenciku
Cintai aku
Saya hanya ingin menjadi seseorang
Aku ingin menjadi seseorang yang bisa
Слухай
aku
Itu bukan masalahmu
Terima kasih
Ini adalah hal yang baik
Ini adalah hal yang baik
Ini adalah hal yang baik
Dan tidak ada seorang pun
Akan menghentikanku
Kunci aku
Kamu bisa membenciku
Cintai aku
Saya hanya ingin menjadi seseorang
Aku ingin menjadi seseorang yang bisa
Слухай
aku
Itu bukan masalahmu
Terima kasih
Ini adalah hal yang baik
Bagaimana cara mendapatkan hadiah ini?