Lagu lain dari Omar Montes
Deskripsi
Grandes Exitos: Los Chunguitos
Pertunjukan: Los Chunguitos
Komposer : Eddy Guerin
Komposer : F.Salazar
Lirik dan terjemahan
Asli
Dame veneno que quiero morir, dame veneno.
Que prefiero la muerte que vivir contigo, dame veneno, ¡ay, para morir!
Dame veneno que quiero morir, dame veneno.
Que prefiero la muerte que vivir contigo, dame veneno, ¡ay, para morir!
Ay, que adelantas con tener, ay, los ojos como las moras.
Si cuando sales a la calle, quien es cualquiera te enamora.
Ay, mira si eres presumida, ay, mira si eres presumida.
Ay, que hasta los domingos te los pones to' los días.
Dame veneno que quiero morir, dame veneno.
Que prefiero la muerte que vivir contigo, dame veneno, ¡ay, para morir!
Dame veneno que quiero morir, dame veneno.
Que prefiero la muerte que vivir contigo, dame veneno, ¡ay, para morir!
Ay, levántame la chaqueta y mírame este costao'.
Ay, verás la puñaladaíta que por tu querer he mandao'.
Ay, biencita los remedios, ay, tiene la cara la pena.
Ay, porque todos aleluya, que ya no tienen fe en ella.
Dame veneno que quiero morir, dame veneno.
Que prefiero la muerte que vivir contigo, dame veneno, ¡ay, para morir!
Dame veneno que quiero morir, dame veneno.
Que prefiero la muerte que vivir contigo, dame veneno, ¡ay, para morir!
Terjemahan bahasa Indonesia
Beri aku racun, aku ingin mati, beri aku racun.
Aku lebih memilih mati daripada tinggal bersamamu, beri aku racun, oh, mati!
Beri aku racun, aku ingin mati, beri aku racun.
Aku lebih memilih mati daripada tinggal bersamamu, beri aku racun, oh, mati!
Oh, apa yang kamu lakukan dengan, oh, mata seperti blackberry.
Jika saat kamu jalan-jalan, ada orang yang jatuh cinta padamu.
Oh, lihatlah jika kamu lancang, oh, lihatlah jika kamu lancang.
Oh, bahkan di hari Minggu kamu memakainya setiap hari.
Beri aku racun, aku ingin mati, beri aku racun.
Aku lebih memilih mati daripada tinggal bersamamu, beri aku racun, oh, mati!
Beri aku racun, aku ingin mati, beri aku racun.
Aku lebih memilih mati daripada tinggal bersamamu, beri aku racun, oh, mati!
Oh, angkat jaketku dan lihat biayanya.'
Oh, kamu akan melihat luka tusukan yang aku kirimkan demi kamu.'
Oh, berbahagialah obatnya, oh, wajah penuh duka.
Oh, karena semua haleluya, mereka tidak lagi percaya padanya.
Beri aku racun, aku ingin mati, beri aku racun.
Aku lebih memilih mati daripada tinggal bersamamu, beri aku racun, oh, mati!
Beri aku racun, aku ingin mati, beri aku racun.
Aku lebih memilih mati daripada tinggal bersamamu, beri aku racun, oh, mati!