Lagu lain dari Ginebras
Deskripsi
Produser, Rekan Produser: Manuel Cabezalí
Produser, Rekan Produser: Victor Cabezuelo
Pengarang: María Berto Suanzes
Pengarang: Sandra Sabater Gras
Pengarang: Raquel López Alonso
Penulis: Julia Acosta Diaz
Lirik dan terjemahan
Asli
Ahora hemos vuelto a juntarnos en el local.
Recuerdo cuando estábamos fumados en el sofá.
Sonaban las maquetas que enseñaste tan mal grabadas.
El tiempo no ha pasado para todos por igual.
¿Fue la vida o la música en sí, que parece que sana cuando el artista se quiere morir?
Me da igual la gente que haya aquí, que si yo encuentro silla en este bar, la guardo para ti.
No me acuerdo si tu casa era el quinto B o el quinto A.
Me alegro de que nos estemos viendo en la parte de atrás.
Lo entiendo, pero, porfa, acompáñame un día más.
Y si estoy soñando, que nadie me intente despertar.
¿Fue la vida o la música en sí, que parece que sana cuando el artista se quiere morir?
Me da igual la gente que haya aquí, que si yo encuentro silla en este bar, la guardo para ti.
Cuentas que la vida da muchas vueltas.
Vueltas, que sí, que la vida da vueltas y vueltas, y vueltas, y vueltas.
Muchas vueltas, da vueltas, da vueltas y vueltas, y vueltas, y vueltas.
Me da igual la gente que haya aquí, que si yo encuentro silla en este bar, la guardo para ti.
Me da igual la gente que haya aquí, que si yo encuentro silla en este bar, la guardo para ti. Me da igual. . .
Vueltas y vueltas, y vueltas, y vueltas.
Muchas vueltas y vueltas, y vueltas, que la vida da vueltas y vueltas, y vueltas, y vueltas.
Terjemahan bahasa Indonesia
Sekarang kita bertemu lagi di tempat itu.
Saya ingat ketika kami sedang merokok di sofa.
Demo yang Anda tunjukkan terdengar sangat buruk.
Waktu tidak berlalu secara merata bagi semua orang.
Apakah kehidupan atau musik itu sendiri, yang seolah menyembuhkan ketika artisnya ingin mati?
Saya tidak peduli dengan orang-orang di sini, jika saya menemukan kursi di bar ini, saya akan menyimpannya untuk Anda.
Saya tidak ingat apakah rumah Anda kelima B atau kelima A.
Aku senang kita bisa bertemu di belakang.
Aku mengerti, tapi tolong bersamaku satu hari lagi.
Dan jika aku sedang bermimpi, jangan biarkan siapa pun mencoba membangunkanku.
Apakah kehidupan atau musik itu sendiri, yang seolah menyembuhkan ketika artisnya ingin mati?
Saya tidak peduli dengan orang-orang di sini, jika saya menemukan kursi di bar ini, saya akan menyimpannya untuk Anda.
Anda mengatakan bahwa hidup membutuhkan banyak perubahan.
Berputar-putar, ya, hidup terus berputar, berputar, dan berputar.
Banyak putaran, putaran, putaran dan putaran, dan putaran, dan putaran.
Saya tidak peduli dengan orang-orang di sini, jika saya menemukan kursi di bar ini, saya akan menyimpannya untuk Anda.
Saya tidak peduli dengan orang-orang di sini, jika saya menemukan kursi di bar ini, saya akan menyimpannya untuk Anda. Saya tidak peduli. . .
Berputar-putar, berputar-putar, dan berputar-putar.
Banyak liku-liku, dan berputar-putar, sehingga kehidupan terus berputar, berputar, dan berputar.