Lagu lain dari mariagrep
Lagu lain dari Mundo Prestigio
Deskripsi
Produser, Insinyur Rekaman: Mundo Prestigio
Insinyur Pencampur: Hevi
Insinyur Menguasai: Cem Lisan
Administrator A dan R: Alan Queipo
Penulis lirik: María Gallego
Lirik dan terjemahan
Asli
Te vi sacar el pitillo industrial de la cajeta
Lo quiero fumar, el sentido común no me deja
Cada vez que digo que me quiero morir
Es mentira, es mentira
Esa margarita que me diste
Yo la quería, tú la mataste y la sequé
La perdí, fue una señal
La perdí, ya no es un tesoro
La perdí, fue una señal
Fue una señal solo
Voy a pensar en ti hasta el último día
Igual que pienso en los 17, en aquella amiga
Voy a pensar en ti porque estoy loca
Voy a pensar en ti, voy a pensar en ti
Te vi sacar el pitillo industrial de la cajeta
No te pedí, no me quería morir
Tú me lo diste, me lo ofreciste, nunca me quisiste
Una rima fácil, igual que tu amor
Voy a pensar en ti hasta el último día
Igual que pienso en los 17, en aquella amiga
Voy a pensar en ti porque estoy loca
Voy a pensar en ti, voy a pensar en ti
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya melihat Anda mengeluarkan rokok industri dari kotaknya
Saya ingin merokok, akal sehat tidak mengizinkan saya
Setiap kali saya mengatakan saya ingin mati
Itu bohong, itu bohong
Bunga aster yang kau berikan padaku
Aku mencintainya, kamu membunuhnya dan aku mengeringkannya
Aku kehilangan dia, itu pertanda
Saya kehilangannya, itu bukan lagi harta karun
Aku kehilangan dia, itu pertanda
Itu hanya sebuah tanda
Aku akan memikirkanmu sampai hari terakhir
Sama seperti yang saya pikirkan tentang usia 17 tahun, tentang teman itu
Aku akan memikirkanmu karena aku gila
Aku akan memikirkanmu, aku akan memikirkanmu
Saya melihat Anda mengeluarkan rokok industri dari kotaknya
Aku tidak bertanya padamu, aku tidak ingin mati
Anda memberikannya kepada saya, Anda menawarkannya kepada saya, Anda tidak pernah menginginkan saya
Sajak yang mudah, sama seperti cintamu
Aku akan memikirkanmu sampai hari terakhir
Sama seperti yang saya pikirkan tentang usia 17 tahun, tentang teman itu
Aku akan memikirkanmu karena aku gila
Aku akan memikirkanmu, aku akan memikirkanmu