Lagu lain dari Bokoesam
Lagu lain dari Bryan Mg
Deskripsi
Produser: Spanker
Insinyur Pencampur, Insinyur Mastering: Paul Laffree
Vokalis: Bokoesam
Vokalis : Bryan Mg
Komposer: Ramon Ginton
Pemrogram drum: Tevin Platate
Komposer : Stijn Schrijber
Komposer: Gregory Alexander Susana
Penulis Lirik: Samuel Sekyere
Penulis Lirik: Bryan Mumvudi
Komposer: Tevin Irvin Plaate
Lirik dan terjemahan
Asli
Hou me vast, hou me vast als je baby, want jij bent mijn baby.
Oh-oh.
Hou me vast, hou me vast als je baby, want jij bent mijn baby. Oh-oh. Wil dat je me vast houdt, want ik laat je niet meer los, my lady.
Car c'est toi le femme que j'aime en dat zeg ik er met trots, ma chérie.
Cause you are the one, the one I want. You are the only one for me.
Wil dat je me vast houdt, want ik laat je niet meer los, my baby. Zo knap jij, ik krijg het benauwd.
Baby, you know you're the baddest in town.
Draai voor me en turn around, want jij weet van mij: Imma hold you down for life. Alles wat ik je zeg, ga me doen dan.
Word je mijn Cinderella als je die schoen past. Ze is een rude gyal, maar ik loof dat.
Laat haar komen en ze schreeuwt: halleluja!
Diggy dai dai. Kom naar Ghana, Imma show you the high life.
En laat je ex-boyfriends aan de sideline. We hebben geen tijd, je moet van mij zijn.
Hé, baby, baby, baby, baby, baby, baby, woah-oh-oh. Oh-oh.
Hou me vast, hou me vast als je baby, want jij bent mijn baby.
Oh-oh.
Hou me vast, hou me vast als je baby, want jij bent mijn baby. Oh-oh. Wil dat je me vast houdt, want ik laat je niet meer los, my lady.
Car c'est toi le femme que j'aime en dat zeg ik er met trots, ma chérie.
Cause you are the one, the one I want. You are the only one for me.
Wil dat je me vast houdt, want ik laat je niet meer los, my baby. Mijn love voor je gaat verder dan de maan.
Yes, gaat verder dan de planeet Pluto. Babygirl, wat heb jij me aangedaan?
Want opeens ben je numero uno. Je bent mooi, ik zie meer dan je culo.
Je mijn mami, ik je papi chulo.
Let me pull up, ik kom naar je toe, dan heb ik je back voor life, baby, you know what?
I ain't gon' leave en dan maak me trots, want ik wil jou, ik kan niet doen alsof.
Laat me die helemaal voor je zijn, want ik laat je zien hoe die life kan zijn. Ze zei mij: zoek geen money. Ze zegt: hou me stevig vast.
Je sprong from die rag naar een hunnid. Voor jou hou ik er pijn last.
Hou me vast, hou me vast als je baby, want jij bent mijn baby. Oh-oh.
Hou me vast, hou me vast als je baby, want jij bent mijn baby. Oh-oh.
Wil dat je me vast houdt, want ik laat je niet meer los, my lady.
Car c'est toi le femme que j'aime en dat zeg ik er met trots, ma chérie.
Cause you are the one, the one I want. You are the only one for me.
Wil dat je me vast houdt, want ik laat je niet meer los, my baby.
Want jij bent mijn baby. Want jij bent mijn baby.
Terjemahan bahasa Indonesia
Pegang aku, peluk aku seperti bayimu, karena kamu adalah bayiku.
Uh-oh.
Pegang aku, peluk aku seperti bayimu, karena kamu adalah bayiku. Uh-oh. Ingin kau memelukku, karena aku tidak akan melepaskanmu, Nona.
Car c'est toi le femme que j'aime dan saya mengatakan itu dengan bangga, ma chérie.
Karena kamulah orang yang aku inginkan. Kamu adalah satu-satunya untukku.
Ingin kau memelukku, karena aku tidak akan melepaskanmu, sayangku. Kamu sangat tampan, membuatku sesak napas.
Sayang, kamu tahu kamu yang paling jahat di kota ini.
Berbalik ke arahku dan berbaliklah, karena kamu tahu tentang aku: Aku akan menahanmu seumur hidup. Semua yang kukatakan padamu, akan kulakukan.
Maukah kamu menjadi Cinderella-ku jika sepatu itu cocok untukmu? Dia seorang gyal yang kasar, tapi aku memujinya.
Biarkan dia datang dan dia berteriak: haleluya!
Gali dai dai. Datanglah ke Ghana, saya akan menunjukkan kehidupan kelas atas.
Dan tinggalkan mantan pacarmu di pinggir lapangan. Kita tidak punya waktu, kamu harus menjadi milikku.
Hei, sayang, sayang, sayang, sayang, sayang, sayang, woah-oh-oh. Uh-oh.
Pegang aku, peluk aku seperti bayimu, karena kamu adalah bayiku.
Uh-oh.
Pegang aku, peluk aku seperti bayimu, karena kamu adalah bayiku. Uh-oh. Ingin kau memelukku, karena aku tidak akan melepaskanmu, Nona.
Car c'est toi le femme que j'aime dan saya mengatakan itu dengan bangga, ma chérie.
Karena kamulah orang yang aku inginkan. Kamu adalah satu-satunya untukku.
Ingin kau memelukku, karena aku tidak akan melepaskanmu, sayangku. Cintaku padamu melampaui bulan.
Ya, melampaui planet Pluto. Sayang, apa yang kamu lakukan padaku?
Karena tiba-tiba kamu menjadi numero uno. Kamu cantik, aku melihat lebih dari sekedar culo kamu.
Kamu mamiku, aku papi chulo kamu.
Biarkan aku berhenti, aku akan mendatangimu, lalu aku akan mendukungmu seumur hidup, sayang, kau tahu?
Aku tidak akan pergi lalu membuatku bangga karena aku menginginkanmu, aku tidak bisa berpura-pura.
Izinkan saya melakukannya untuk Anda, karena saya akan menunjukkan kepada Anda seperti apa hidup ini. Dia mengatakan kepada saya: jangan mencari uang. Dia bilang pegang aku erat-erat.
Anda melompat dari kain itu ke hunnid. Aku kesakitan untukmu.
Pegang aku, peluk aku seperti bayimu, karena kamu adalah bayiku. Uh-oh.
Pegang aku, peluk aku seperti bayimu, karena kamu adalah bayiku. Uh-oh.
Ingin kau memelukku, karena aku tidak akan melepaskanmu, Nona.
Car c'est toi le femme que j'aime dan saya mengatakan itu dengan bangga, ma chérie.
Karena kamulah orang yang aku inginkan. Kamu adalah satu-satunya untukku.
Ingin kau memelukku, karena aku tidak akan melepaskanmu, sayangku.
Karena kamu adalah bayiku. Karena kamu adalah bayiku.