Deskripsi
Penulis lirik: 박재정
Komposer: 박재정
Komposer: 박현중
Arranger: 박현중
Arranger: Tuan Black
Lirik dan terjemahan
Asli
딱 지금 이대로만 견디면 괜찮아질까? 울음 멈출까?
그 사람을 잊기 -위해.
-슬픈 영화를 보고 음악도 듣고 뒤척이다가 거리로 나갔어.
해 떠오르던 길 아래 -보이는 많은 불빛.
-그 속에 넌 살겠지.
딱 지금 이대로만 머물다가 가줘.
아직 괴로운 내게.
늘 지금 이대로만 아플 거라 해줘.
아주 가끔씩 우릴.
차츰 내려놓은 감정과 -마주한 현실 속엔.
-찾을 수 없는 -사람.
-딱 지금 이대로만 머물다가 가줘. 아직 괴로운 내게.
늘 지금 이대로만 아플 거라 해줘.
아주 가끔씩 우릴.
슬퍼서 우는 것도 지겨울 때가 있죠.
이것밖에 난 할 수가 없어서.
딱 지금 이대로만 살아가게 해줘요.
다른 사랑은 없죠.
난 사실 이대로도 영원하길 바래요.
아주 가끔씩 우릴.
Terjemahan bahasa Indonesia
Jika aku menahannya seperti ini, apakah akan baik-baik saja? Haruskah aku berhenti menangis?
Untuk melupakan orang itu.
-Setelah menonton film sedih, mendengarkan musik, dan bolak-balik, saya pergi ke jalan.
Di ujung jalan tempat matahari terbit - banyak lampu terlihat.
-Kamu akan tinggal di sana.
Tetaplah seperti ini lalu pergi.
Saya masih kesakitan.
Selalu katakan padaku bahwa itu hanya akan menyakitkan seperti ini.
Kadang-kadang kita.
Emosi yang sedikit demi sedikit kulepaskan dan kenyataan yang kuhadapi.
-Seseorang yang tidak dapat ditemukan.
-Tetap seperti ini lalu pergi. Saya masih kesakitan.
Selalu katakan padaku bahwa itu hanya akan menyakitkan seperti ini.
Kadang-kadang kita.
Ada kalanya aku lelah menangis karena sedih.
Hanya ini yang bisa saya lakukan.
Biarkan aku hidup seperti ini untuk saat ini.
Tidak ada cinta yang lain.
Sebenarnya aku berharap tetap seperti ini selamanya.
Kadang-kadang kita.