Lagu lain dari Sandra Hesch
Deskripsi
Komposer, Pelaku Terkait, Penulis Lirik: Sandra Hesch
Insinyur Rekaman, Penulis Lirik, Komposer, Insinyur Pencampur: Josha Aßmann
Penulis Lirik, Komposer: Louis Held
Produser: jungeehre
Insinyur Menguasai: Sascha 'Sibuk' Bühren
Lirik dan terjemahan
Asli
Ich will keine Traumfrau sein. Ist mir gerade aufgefallen.
Sei ein braves Mädchen, zieh dich bitte nicht so an!
So wie du rumläufst, findest du nie einen Mann. Tick, tick, tickt die biologische Uhr, bald sind die guten
Männer weg und deine schöne Figur.
Toll, wenn du schlau bist, aber nicht zu sehr, weil wem soll dein Mann dann noch die Welt erklären?
Ah ja, und pass auf deinen Body count auf. Ein Mann braucht 'ne unberührte Frau.
Seitdem ich denken kann, geht's nur darum, wie gefall ich, fall ich, fall ich einem Mann. Okay, stopp.
Ich hab keinen Bock. Ich bin viel zu funny und mein Outfit ist zu hot. Ich will keine
Traumfrau sein. Ist mir gerade aufgefallen. Okay, stopp.
Ich hab keinen Bock. Ich pass nicht ins Bild, weil ich mach, was ich will.
Ich will keine Traumfrau sein. Ist mir gerade aufgefallen.
Karriere ist für Männer, sei nicht so egoistisch.
Du willst doch mal Kinder, also mach dich nicht so wichtig. Über die Erdbeerwoche redet man nicht. Oh mein Gott, der arme
Typ, vielleicht ekelt er sich.
Und lach nicht so laut, das ist den Männern zu viel. Flirten ist okay, aber bitte mit Stil.
Und wenn er dir gefällt, schau ihm bloß nicht hinterher. Du fragst nicht nach der Nummer, sondern er.
Seitdem ich denken kann, geht's nur darum, wie gefall ich, fall ich, fall ich einem Mann.
Okay, stopp. Ich hab keinen Bock. Ich bin viel zu funny und mein Outfit ist zu hot.
Ich will keine Traumfrau sein. Ist mir gerade aufgefallen.
Okay, stopp. Ich hab keinen Bock. Ich pass nicht ins Bild, weil ich mach, was ich will.
Ich will keine Traumfrau sein.
Ist mir gerade aufgefallen.
Ich will keine Traumfrau sein.
Ist mir gerade aufgefallen.
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku tidak ingin menjadi wanita impian. Saya baru saja menyadarinya.
Jadilah gadis yang baik, tolong jangan berpakaian seperti itu!
Cara Anda berjalan-jalan Anda tidak akan pernah menemukan seorang pria. Centang, tik, tik jam biologis, sebentar lagi yang baik akan datang
Menjauhlah dan sosok cantikmu.
Bagus jika Anda pintar, tapi jangan terlalu berlebihan, karena lalu kepada siapa suami Anda harus menjelaskan dunia ini?
Ah ya, dan perhatikan jumlah tubuh Anda. Seorang pria membutuhkan wanita yang belum tersentuh.
Sepanjang ingatan saya, ini semua tentang bagaimana saya menyenangkan seorang pria. Oke, berhenti.
Saya tidak merasa menyukainya. Aku terlalu lucu dan pakaianku terlalu seksi. Saya tidak menginginkannya
Jadilah wanita impian. Saya baru saja menyadarinya. Oke, berhenti.
Saya tidak merasa menyukainya. Saya tidak cocok dengan gambaran itu karena saya melakukan apa yang saya inginkan.
Aku tidak ingin menjadi wanita impian. Saya baru saja menyadarinya.
Karier itu untuk laki-laki, jangan terlalu egois.
Anda menginginkan anak suatu hari nanti, jadi jangan menganggap diri Anda terlalu penting. Orang-orang tidak membicarakan minggu stroberi. Ya Tuhan, malangnya
Bung, mungkin dia merasa jijik.
Dan jangan tertawa terlalu keras, itu terlalu berlebihan bagi para pria. Menggoda boleh saja, tapi lakukanlah dengan gaya.
Dan jika Anda menyukainya, jangan lihat dia. Anda tidak meminta nomornya, dia yang meminta.
Sepanjang ingatan saya, ini semua tentang bagaimana saya menyenangkan seorang pria.
Oke, berhenti. Saya tidak merasa menyukainya. Aku terlalu lucu dan pakaianku terlalu seksi.
Aku tidak ingin menjadi wanita impian. Saya baru saja menyadarinya.
Oke, berhenti. Saya tidak merasa menyukainya. Saya tidak cocok dengan gambaran itu karena saya melakukan apa yang saya inginkan.
Aku tidak ingin menjadi wanita impian.
Saya baru saja menyadarinya.
Aku tidak ingin menjadi wanita impian.
Saya baru saja menyadarinya.